迷失奥斯丁

如今简•奥斯丁的作品俨然已经成为影视改编的香饽饽，轮番的原著改编不说，还向周边拓展——既有表现奥斯丁自身经历的，像是《成为简•奥斯丁》、《简•奥斯丁的遗憾》；也有展现奥斯丁对读者巨大影响的，比如《奥斯丁俱乐部》；还有《BJ单身日记》这样打现实擦边球的畅销作品。

要在这许多作品中推陈出新，似乎难度巨大。

不过《迷失奥斯丁》绝对是个例外，本片以其改编之天翻地覆，效果之令人瞠目结舌，成功出位，一骑绝尘！

看起来，ITV对于2007年拍的三部改编自简•奥斯丁作品的电视电影还没有满足，他们相信自己还可以走得更远，于是2008年又汇集俊男美女，洋洋洒洒拍了4集180分钟的《迷失奥斯丁》，终于将那种我以为只有在网络上才会看到的自我YY的穿越同人打上了官方出品的标签。

《迷失奥斯丁》的编导们本着现如今大行其道的穿越原则，将《傲慢与偏见》的故事肢解得支离破碎，把各位剧中人物颠覆得黑白不分，通篇洋溢着誓要将我等奥斯丁粉丝雷到粉身碎骨的必胜信念。

祝贺他们，他们成功了——我被彻底雷倒了！！！

故事的起因很简单，一位生活在当下伦敦的阿曼达小姐痴迷奥斯丁的《傲慢与偏见》，于是某日伊丽莎白就从她家的浴室穿越而出，而她也就顺势穿越到了200年前的班内特家。

于是，恶梦开始了。

这位女主角一副要为剧中人牵线搭桥当红娘的架势，结果却成了适得其反的处处搞破坏——简嫁给了柯林斯，拐跑莉迪雅的是彬格莱，韦翰成了蒙冤的大好人，夏洛特毅然跑到了非洲，伊丽莎白成了安心在伦敦当保姆的现代新女性……当然最关键的是，我们亲爱的女主角历尽艰辛，成功抢班占位，成为了达西的心上人。

《傲慢与偏见》的故事终于被彻底改造为一出鸡飞狗跳的闹剧！

这位女主角一出场，我就觉得眼熟，而后想起在另一部英国迷你剧里也见过，而且风格照旧，胖乎乎、傻兮兮的样子，好感顿无。

不过我觉得她倒真不失为Marysue的合格代言人，尽管长相平庸、个性迷糊、举止笨拙，却俨然是个魅力无边的万人迷，达西、彬格莱、柯林斯、韦翰等一众男士纷纷拜倒在她的石榴裙下，更有卡萝琳化身Lesbian示好，以便证明她的魅力大到男女通吃。

如此标准的Marysue式带入，如果存在于某个年幼懵懂的女孩头脑中，我觉得尚可理解，日后回想也可以说自己当年“很傻很天真”；但是如此堂而皇之、理直气壮地出来在银屏上招摇过市，当真是令人吐血不止。

临到结尾，得了便宜还卖乖的女主角似乎觉得“大团圆”的结局还不够有品位，竟然还刻意营造一派活出真我的自我感动来圆场——你想骗谁啊？！

扮演达西的男演员长得颇像希斯•莱杰，但是是丑陋的希斯•莱杰>_< 总是效仿柯林•弗斯拧着眉头、绷着脸，却一点没人家的那种风度。

好吧，以貌取人是不对的，但是胡乱篡改人物就有理了吗？！

这位达西先生武断、自私、傲慢，好事没干一件，坏事干了不少，从头到尾我也没瞧出他有什么好，让他足以成为全英国女人的梦中情人。

如果他不是被硬安在达西的名头下，我对他与女主角的联姻倒是会乐见其成、拍手称快的。

本片种种令人发指之行径，不一而足，实在不想再搬出来倒人胃口了。

说实在的，看不到一半时我就已经看不下去了，支撑我坚持下来的念头仅仅是“我倒要看看你们还能怎么糟蹋”——我好像真的是有自虐倾向（默）。

当然，也许看这样颠覆的剧情和人物，会有观众觉得很搞笑吧；也许会有人认为，它说出了奥斯丁粉丝心底真正的终极梦想（虽然在我看来更像是终极恶梦）；也许本片他日被奉为什么解构主义经典之类的，亦未可知啊……但对于我，本片仅有的意义只在于——它的确不失为一部详细讲解并示范“什么叫作自我YY”、“如何将穿越进行到底”、“怎样做一位成功的Marysue”诸如此类课题的生动活泼、声情并茂的教科书啊。

不得不说……改得不错。

即使是最应受鄙夷的所谓“穿越”，也穿越得……在当时当境下合情合理。

没有不可收拾的躁动尴尬傻冒局面，让人十分欣慰。

darcy一如既往地让人不能抗拒，即使是在这么尴尬的二十（一）世纪。

女主角代表的像是任何一位年纪相仿的女奥斯汀迷的形象，做着她（我）们在那种境况下会做的事情，在创意下表现合理，就是难能可贵了。

几个角色的“挖掘”（想象）十分有趣，其中以对wickham的令人意外而愉悦的改写最为出彩:D 总的情节走势基本和傲偏故事步调大致一致，虽然返回“真实”伦敦的那十分钟还是略显恶搞嘈杂，好在时间较短，且仔细一想，也实在是必要。

不过，无论BBC的这次穿越尝试如何惊险地成功，这种新潮的尝试仍然是宁缺毋滥的。

毕竟消化这种古今结合的西洋经典剧十分消耗元气。

即将去看莎剧重现，真诚希望BBC见好即收适可而止。

我彻底被雷倒了。。。

雷得外焦里嫩死去活来。。。

女主长的颇为……现代，估计导演是故意找这样长相不是很讨喜的女演员，不过相越看越过得去，发音也很清晰，问题是我不清楚这是不是received pronounce.现在开始透露剧情。

先是伊丽莎白无比具有创新精神，通过女主角Amanda家里卫生间的门来了现代社会，然后把Amanda关到乔治时代，又把门反锁。

然后来讲Bingley，因为看了Amanda的胸之后就深深地爱上了这个我怎么看都不是很好看的女人。

然后被Amanda劝说之后又深深地爱上了Jane。

变得好快。。。

such an easily swayed man..Darcy，我觉得长得颇有些阴险，Amanda第一次看到他后对他的评价是:"不是我喜欢的类型，屁股倒是有些翘……”那个晕啊Bingley要和Amanda跳舞，Amanda以和Darcy有约而拒绝他。

然后Darcy居然走过来，帮Amanda圆谎。

这完全不像是他的作风啊！

想原书中他拒绝与Liz跳舞，什么时候这么顾及一个陌生女子的面子了？？

然后Amanda为了拒绝Bingley而吻了Bingley，我自己都觉得这句话是个病句，然而它却是个事实。。。

我觉得Amanda一定是脑子烧掉了，亦或者是我的脑子烧坏了，出现了幻象。

更让人笑喷的是当Bingley说自己是一个男人，爱着Amanda这样的女人的时候，Amanda说：“我是一个女人，但是，我爱着另外一个女人。

”我扶墙。。。

然后猥琐的Collins出现啦,完全是一个手淫狂，受不了啦！！

用手在自己的裤子上磨来磨去，然后放在鼻子前闻一闻。

还有他的几个兄弟，千奇百怪，莫名其妙！

唯一的共同特点就是宇宙超级无敌霹雳——猥琐。

在Collins向Jane求婚的时候，Amanda拉着Charlotte冲出来，要求Collins娶Charlotte，但是Collins却误以为Amanda喜欢自己，于是他们俩订婚了（囧，Amanda为了防止Jane和Collins订婚，牺牲了自己。

幸好后来Collins以为她家是卖鱼的而解除了婚约），可怜的Charlotte因为是老处女了，所以跑去非洲当了传教士……Darcy把Amanda比作恶魔，把Bennet一家比作Amanda控制下的爪牙，软弱的Bingley为此拒绝了Jane，悲痛欲绝的Jane嫁给了Collins，然后Bingley内心无比痛苦，酗酒度日，迁怒于Darcy。

Amanda被Bennet太太赶出了Bennet家，然后Wickham把她伪装成一个富家大小姐，她去了Lady Catherine家，Darcy邀请Amanda到Pemberly去。

（晕，什么时候这么热情了）Amanda在Darcy家遇到Gerogiana，Gerogiana对Amanda说，其实是她爱上了Wickham，但是Wickham不肯接受她，于是她告诉哥哥说Wickham强暴了她。

（震撼！！

）Amanda去找Wickham，Wickham告诉她说，他要保全Gerogiana的名声，不让她被哥哥赶出家门，所以才选择牺牲自己。

55555555555，本电影中，Wickham是顶顶的超级好人。

后面，他还帮Amanda圆谎，只因为他觉得Amanda生气的时候表情很有意思。

Darcy告诉Amanda他从一开始就爱她，第一次不拒绝跳舞不是为了维护Bingley的尊严，而是因为他真的很想和她跳舞。！！

（SHOCK!)然后，为了证明他对她的爱，他从湖里站起来，OH,LORD，那个白衬衫彻底透明了，贴在他非常健美，肌肉发达的上身，观众的哈喇子集体往外流……但是，可怜的孩子们，当Amanda向Darcy坦白自己和前男友同居过一年后，他们掰啦可怜的女主，她的心都碎了。

（你说她干嘛这么坦白呢，人家Darcy好歹是两百年前的人，还是个上流社会的，怎么可能接受这样一个未婚同居的残酷事实呢？

）伤心又绝望的Amanda整理东西，准备回家，Bingley小姐闪进来，爆出又一个惊天秘闻，她是一个名副其实的同性恋，且他以为Amanda也是一个同性恋•（抚胸我受到了惊吓•）然后，Amanda把她那本挚爱的Pride and Prejudice撕得碎碎的扔在池子里，Darcy看到后，很愚昧地对Amanda说：“你居然把我们的事情写进书里，而且连名字都不改！！

”那个天真啊，真是幼稚，可怜的Austen，著作权被人侵犯了。

THEN，Lydia和人私奔啦，这一段我们都熟悉，但是！！

男方不是Wickham，而是——Bingley！！！

stunning！

Bennet先生去找Bingley决斗，然后头部不小心撞到壁炉，每两分钟流半品脱血。

poor old Bennet，都一把年纪了，想做普希金第二吗？？

然后，Amanda打开一扇门，回到了现代世界，他急忙去寻找Elizabeth，Darcy也跟了出去。

可想而知，他被SHOCK了！！！

Amanda和他穿着古装服，还有人往她的帽子里放钱。

晕他们坐巴士去找Elizabeth，Darcy看到车上有个小孩子拿着天线宝宝的书（丁丁的），到了Elizabeth家（此女在适应能力超强，在现实世界里当保姆。。。

让人无语啊，放着Pemberly的少奶奶不当，去现代伦敦当保姆……）。

Darcy在她家门口看到一个蓝色的天线宝宝，激动地说：“沐浴椅上的这位绅士，我见过类似的——丁丁！

”这句话足足让我笑了5分钟。

太可爱了！

门开，一个长的很现代很中国的黑色短发女人出来，LOAD这就是Elizabeth，当他看到Darcy的时候，她说：“我们已经结婚200年了！

”擦一把汗，不明所以的人肯定以为见鬼了……而当Elizabeth听闻自己的父亲快流血而死的时候，她坚持关完所有的电器，再走，真是一位好保姆！

这里有一段比较好笑 Lady Catherine去Bennet家，谴责他们没有照顾好Collins的猥琐兄弟们，Bennet夫人一时气结，过了一会，硬是爆出：“You are ……a panda！

……And you cheat at cards!”再来另外一段中文的：“我要把你翻过来，去擦XXX家的猪圈！

”Bennet夫人骂人不稀奇，关键是文静美丽大方温柔的Jane也站在她老妈那边攻击她名义上的丈夫。

大大的颠覆啊，爽！！

然而，我觉得结局比较牵强。

第一、Lady Catherine告诉Amanda一个方法，使得Jane得以解除和Collins的订婚关系。

她有这么好心吗？？

第二、Bingley为了保全Jane的声誉，两个人跑到美国去了，成了Charlotte之后又一对出国的人，真羡慕……关键是，那时候出国有这么方便吗？

Jane不想父母吗？？

第三、电影引用了书中一段经典的“dilemma”，Bennet先生对Elizabeth说：“如果你回到了Hammersmith，你就会让你的母亲失望；但是你若留在这里，就会让你的父亲失望。

”可以这样用，但是不讨巧，我觉得很牵强生硬。

她父亲怎么会希望自己的女儿跑到那里去呢？？

不用嫁人了吗？

完全是为了成全女主和Darcy，让Elizabeth做出了牺牲！！

第四、Darcy之前如此介意Amanda不是处女，为此不要她了，但是最后又要她了，一个人的人生观世界观价值观怎么可能有这么大的变化，更何况还是一个从小受到良好教育的上流阶层男人，放到中国就一封建卫道士，我觉得这里也不很现实。。

当然，如果现实，就没有这部电影了。

总的来说，是部很搞笑的电影。

而且圆了我一直想穿越到那个时代接触他们生活的美好幻象。

但是我们完美无缺的Darcy，似乎不如书中更像梦中情人。

奥斯汀善于写人，这是公认的。

唠叨的或软弱的母亲，怪脾气的父亲，庸俗的中年男人，有钱有闲爱嚼舌头的老太婆，还有两百多年前的文艺女青年女主角们，当然当然，还有让两百多年后的文艺女青年们魂牵梦绕的没爹没娘又有钱的男主角们：达西，奈特利，布兰登上校，文特沃斯上校…… 文艺女嫁过去后，坐享庄园又不用处理婆媳关系，奥斯汀奶奶描写的童话世界真的是相当完美。

三十到四十岁之间，有钱，基本无情史，外表严肃但内心火热的男人面对心中有幻想的文艺女们真是一砸一个准，不过，这些男人大多不是女人一见钟情的对象。

奥斯汀奶奶认为，文艺女在碰到闷骚男之前都会先爱上一个坏男人。

这些坏男人人们风度翩翩，善于言谈而又玩世不恭，任何女人都能被他们俘虏，我们的文艺女也不例外。

这些男人高调出场，弄得声名狼藉后惨淡离开。

但这些坏男人们到底犯了什么错？

以韦翰为例，欠了一屁股赌债勾引主人的妹妹未遂然后逃到浪博恩继续和太太小姐们调情，勾搭上一个年轻少女然后逃之夭夭，这种行径在奥斯汀眼里是罪过，而在男人们眼里恐怕是风流了。

威洛比呢，为了自身的温饱而对相恋的玛丽安不理不睬，另娶千金。

就这样还不够，奥斯汀还给他加了条诱奸少女的罪状，尽管他对玛丽安怀有真感情。

赌博、花心，在浪漫派男作家笔下是吸引女人的武器，而在古典的奥斯汀笔下则足以毁掉一个男人的名誉。

奥斯汀对这些坏男人很干脆，文艺女主角们在得知真相后很坚决地就把他们否掉了。

要是在如今，编剧们肯定还会让这些坏男人们和女主角纠缠下去，越缠绵悱恻你死我活越好。

但对于奥斯汀，三角恋，婚外恋等显然是新名词，匪夷所思。

扯了这么多，ITV的这个《迷失奥斯汀》如果不拍第二季，可以干脆改成《迷失傲慢与偏见》。

现代女主阿曼达的出现，让很多书里的主人公都有了新的经历。

关于这些，很多评论已经写得很好，这里也无需赘言。

这个版本的达西，在我心中可以排第二第三的样子。

第一是给Colin Firth的，另外劳伦斯奥利弗的也不错，但最让我感兴趣的是这里面的韦翰。

编剧站在了韦翰的角度说出了“坏”男人心中的苦，总算让坏男人的情节在这部现代片里不至于过于古典。

试想，伊丽莎白要是知道韦翰是为了顾及乔治安娜的名誉才承认是自己要诱拐她的话，会怎么办？

这种情况对古典的奥斯汀来说完全没有可能，但现代的阿曼达们可能会面临这样的抉择：达西除了在白日梦里几乎不存在于现实世界，而有些恶习又不失可爱韦翰们冷不丁地就会在眼前出现。

我们迷失在奥斯汀的世界里，奥斯汀会迷失在现代世界吗？

每个单身汉都要娶妻，这是一条举世公认的真理。

每个深爱简奥斯汀故事的女生，一定会爱上Mr Darcy，这也是我坚信的。

幸哉有简奥斯汀，我们还可以保留一个田园牧歌式的精神家园，在工业化开始前，最后的优雅时代，在飘起晨雾的青翠乡间，那里少女弹琴吟唱必带着梦幻般颤音。

那里没有电视没有电脑缺少娱乐设施，烟瘾来时没有香烟，天黑只能点起蜡烛，刷牙要用桦树枝加白垩粉……但是还有巧克力。

还有清新乡村风光。

还有那个高大英俊的影子，一开始会对你拧紧眉头也拧紧你的心，后来则会沉稳地吻着你的手，全心为你燃烧。

他骄傲，有担当，心地单纯。

我偶尔会沉在那个梦里不愿醒来。

反复诵读简奥斯汀两百年之后，人们离那种生活越来越远，好在有了BBC的colin firth，有了keira knightley的新版，还有讲述同一个故事的becoming jane，从卡司到服装到布景到摄影到音乐，全部不遗余力在营造我们梦想的氛围。

我很满足啊。

--抒情到此为止的分割线-在一个人的情人节，偶然的机会看了《Lost In Austen》，上来豆瓣打算找下YY同好，看到很多简迷正经认为这剧很雷人。。

对比之下，有点被自己的热情雷倒……我可是看得津津有味，内心兴奋，十分喜爱啊。。

难道多年齐藤千穗之类的锤炼，玛丽苏之于我，代入感已经是那么那么深orz这次的选角，都严重契合我审美中的傲慢与偏见。

达西也好，宾利先生&小姐也好，对几乎所有的演员，我的认同度都超过了近几年的相关电影……甚至超过95版…………超出想象的穿越情节，安排得也很有组织，很多细节打造得相当奥斯汀，于是乎在没有发现的时候，我已经对一个简迷，同时是一个将自己生活打理得乱七八糟的玛丽苏，产生了大大的认同感呀。。

每一段剧情，好似都在加深自己一直以来反复锤炼的一些情结。

也感受到编剧对傲慢与偏见的爱了呀T v T回头再去看一遍。

大家情人节快乐哦。

英国人拍的4集小短剧，迷失奥斯汀。

Amanda Price是个读傲慢与偏见成迷的伦敦女生。

某天在浴室里面遇见了穿越来的Elizabeth Bernett，两人做了交换。

Amanda去了Niederfield，而Lizzie留在了二十一世纪的伦敦。

Amadan把事情弄的一团糟，Jane嫁给了Collins, Charlotte却忍受不了孤独去了非洲做传教士，Johanan Fitzwillian苦爱Wickman不得，才跟Darcy说Wickman强拐了她，Wickman却是彻头彻尾的好人，而和Lydia私奔的居然是Bingley.... 唯一在正轨上是,Darcy一如继往的爱上了Amanda大概是因为Lizzie不在，而替代品比Lizzie更加离经叛道，新鲜热辣。

当然，一切都在Amanda的努力下回到Austen原本的计划，Jane毁掉婚约，回到Bingley的怀抱, Lydia也平安回到了家...在现代伦敦如鱼得水的lizzie也被Amanda拉回了Nieferfield, 并被介绍给了darcy,当主人翁们都决心要按照Austen的书去实现原本计划好的命运，Lizzie和Amanda，Darcy却突然跳tone......（保留悬念）这是个很容易想象的穿越故事（尤其是读了本讲穿越遇见鸠摩罗什的之后，我想，没有什么可以让我吃惊了。

）除了Amanda要求Darcy跳进水池了，全身湿透了做求爱告白之外，我也没有为其他的点惊呼过。

可看性仍然完全是Austen的功劳。

Pride and Prejudice是传世经典的原因在于，富有，尊贵，英俊又冷漠高傲的男主角默默的为聪明狡黠，有点小叛逆的女孩而饱受不可言说的爱情之苦，谁又能不爱看喃？

几乎喜爱每一任的Darcy Fitzwilliam, 他们都是身材挺拔而有着浓厚鬓角的男高子。

尤其是Collin Firth, 此剧中的Elliot Cowan也十分有神韵，尽管剧情很不靠谱，但是一点都不影响他帅气的令人叹为观止。

女主角在成功“不知不觉”地解决了Elizabeth，而让万人迷达西先生爱上了自己的时候，编剧就很阴暗或者说是巧妙地满足了每一个奥斯丁迷的secret wish.Anyway,剧情凑合，女主角长得太粗犷，配不上达西，又或者是从来没有人可以配得上幻想中的完美绅士....通病啊

也许这部电影圆了很多简迷一直的梦想。

梦想在那个情感含蓄表达的时代，梦想优雅的宫廷建筑与舞蹈，梦想遇见自己的Mr.Darcy.我甚至有时也像女主角一样，没有男友，整天就沉浸在简的理想世界里难以自拔。

不是不想出来，而是感觉如果真的梦醒了，面对现实，生活的本来面目会让我们寒心，失去对爱情的执着。

我不否认现在的人们对待爱情已无太多的扭捏。

一拍即合，再拍两散。

有时让我们怀疑现实中是否真有着简世界中男女主角对于爱情的坚贞。

所以我们怕了，对爱情变得缩手缩脚，就怕在这场高速旋转的机器中弄得遍体鳞伤。

不敢爱了，说的实属透着些无奈，唯有在简的世界里寻找那份对爱的执着与含蓄。

确实，爱是需要朦胧美的。

如果一切都放在太阳底下晒透了，也就没有以后“惊喜”可以发现。

生活的乐趣也就淡得让人们开始厌倦，开始抱怨多糟糕的环境，多糟糕的对方。。。

简迷们正是不希望自己以后也是那个一直抱怨的人，所以怀揣着对未来的希翼，宁愿沉浸在简的世界中，给现实蒙上一道纱，如此有时也未尝不是一件好事。

我承认我撑到了最后是因为想看看Jane的结局，还好她和Bingley在一起了。

看到Jane和Collins结婚的时候我真是发自内心的：日哟！

本来想打两星，另外一颗星给女主和Collins订婚的那个场景...喷死我了。

至于其他的：Darcy先生，您的嘴歪了，眼睛也歪了，动作像个机器人。

女主看到这个Darcy竟然没有幻灭反而爱上了他...一定是平时YY太多，被Darcy这个标签给迷住了。

怎么看怎么女主在现代的男友比较帅。

女主竟然最后交待也不交待一下就去找Darcy了，女人啊。

Jane 大美人！

其实我觉得Miss Lucas也是个美人来着。

Miss Bingley 是拉拉。

也许，说是BI更合适一点...Lydia的私奔对象是Mr Bingley。

Wickham是个大好人。

ps捂脸，我想看现代版的傲慢与偏见。

看完我真的是无语了。

达西的感情不再是深藏的，而变成了被傲慢所蒙蔽，而且那个突兀的表白也太突兀了吧，是男主角的眼神不够传神么，为什么我在之前一点点一点点都看不出来，感受不到呢 太不细腻了。

那个时代特有的东西我只看到了表面，服装，仪态，说话方式，但真正的绅士，含蓄呢？

哪去了？？

宾利第一次看到女主角的时候，我相信是被女主角不经意暴露所吸引了。

这点让我非常无法接受。

之后的酗酒，私奔，更是一个让人无法接受的宾利。

至少我法接受。

简应该是个追求真爱的专情的幸运的人，但这里，我不明白，她是怎么了？

夏洛特，绝望，万分痛苦？

为什么？

她应该是个现实的的人，懂得向社会妥协，而不是那个远赴非洲的有勇气的人。

还有莉迪亚应该更“活泼”，而不是显得那么无助与“听话”。

还有还有。

哦，天啊，贝内特太太，她的无知与心计在女主角的映衬下竟然相形见拙，这还是那个相信 每个绅士都需要一位妻子 的贝内特太太么！

我同意豆友的说法，乔治安娜让我看得掉了下巴。

奥斯丁，原谅我吧。

我竟然如此认真近乎于膜拜的看了这个电视剧。

我以最完美的热情幻想着那个美妙的时代，牢记每一句台词，深深被达西所吸引，为这伟大的爱情所痴迷。

不论何时，我都将如此深爱，所以，现在我要去洗洗脸了，然后重新拿起我的小说，迷失在我的P&P里。

而这个连续剧，呵呵 很消遣，很娱乐。

我的同僚们，来看看吧，虽然把我雷得外焦里嫩，但我还是推荐，因为我是 P&P迷。

你们也是的，对吧。