《尖峰时刻3》(2007)《尖峰时刻》(Rush Hour)是1998年由成龙和克里斯·塔克(Chris Tucker)联合主演的喜剧动作电影,之后又陆续推出了系列的续集《尖峰时刻2》(Rush Hour 2)、《尖峰时刻3》(Rush Hour 3),并将在2020年迎来第四部《尖峰时刻4》(Rush Hour 4);该系列不仅是成龙真正意义上第一次担任外国电影的男主角的台阶,也是中西文化之间的一种交流和融合。
本文将细数《尖峰时刻》三部曲中的隐藏的所有彩蛋,如有缺漏欢迎补充。
《尖峰时刻》1. 克里斯·塔克饰演的卡特(Carter)有一句台词为:“Which one of y'all hit me?”(你们谁打的我?
),致敬的是1954年黑泽明(Akira Kurosawa)的经典电影《七武士》(七人の侍),里面就有一个桥段为一个喝醉酒的武士被打后,说出了同样的台词。
《尖峰时刻》(1998)
Shichinin no samurai (1954)2. 当卡特射击克里斯·潘(Chris Penn)客串的克莱夫(Clive)的车并让其停下时,他跳起了类似迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)所常跳的标志性舞蹈,事实上在这三部《尖峰时刻》里,卡特曾数次模仿迈克尔·杰克逊,如在《尖峰时刻2》里献唱了其的经典歌曲“Don't Stop 'Til You Get Enough”。
《尖峰时刻》(1998)
《尖峰时刻2》(2001)3. 影片中有一幕是成龙饰演的李督察(Lee)被卡特带到好莱坞中国剧院(Grauman's Chinese Theater),事实上,在2013年,成龙在此举行了按手印仪式,成为继吴宇森后第二位在广场留下手印的华人明星。
《尖峰时刻》(1998)
除了手印,成龙还留下了他标志性的大鼻子印4. 而在好莱坞中国剧院,卡特让李参观约翰·韦恩(John Wayne)的足迹,而成龙之前在与欧文·威尔逊(Owen Wilson)合演的动作喜剧片《上海正午》(Shanghai Noon)中饰演的角色,就有明显的模仿约翰·韦恩的桥段。
《尖峰时刻》(1998)
《上海正午》(2000)《尖峰时刻2》5. 在一次节目中,克里斯·塔克曾经提到过,有一次他在香港拍摄电影时,许多香港本地人错将他认成NBA球星科比·布莱恩特(Kobe Bryant),所以在《尖峰时刻2》中,可以看到有一幕,一个香港老奶奶对他说:“走开点,科比。
”(Move aside, Kobe.)
《尖峰时刻2》(2001)6. 在《尖峰时刻2》结尾,在机场里有一个男士举着一块写有“Freitag”的牌子,这里指的是影片的制片人詹姆斯·弗雷塔格(James M. Freitag)。
《尖峰时刻2》(2001)7. 成龙最喜欢的数字是32,影片中有一幕,李将嘴中的手榴弹吐出时,炸弹落到了赌盘中的32号位置并爆炸。
《尖峰时刻2》(2001)8. 在《尖峰时刻3》中,卡特在飞机上点了一份鱼丸冻(Gefilte fish),同样在《尖峰时刻2》的结尾花絮部分,卡特同样点了一份鱼丸冻,但因为多次说不出其英文名的发音而导致最终没有出现在正片里。
《尖峰时刻2》(2001)《尖峰时刻3》9. 当李和卡特第一次上了伊万·阿达勒(Yvan Attal)客串的出租车司机乔治(George)的车时,乔治对卡特说他们连打篮球也不是欧洲人的对手了,这里暗指的是2006年的世界男子篮球锦标赛(Basketball World Cup)中,美国梦之队以6分的差距输给了希腊队。
《尖峰时刻3》(2007)10. 在塔楼上的打斗桥段中,真田广之(Hiroyuki Sanada)饰演的健治(Kenji)用的是一把中国剑,而李用的则是一把日本武士刀。
《尖峰时刻3》(2007)11. 在中国武术道场的场景中,道场中央挂着一幅画像,画像中的人为霍元甲,清末著名爱国武术家。
《尖峰时刻3》(2007)
霍元甲12. 在赌场时卡特坐在由诺米·勒努瓦(Noémie Lenoir)饰演的吉纳维芙(Genevieve)旁边时,卡特介绍自己时用到的句型,很明显是模仿著名的小说虚构人物,代号“007”的詹姆斯·邦德(James Bond)的口头禅。
《尖峰时刻3》(2007)
《007之诺博士》(Dr. No)(1962)13. 卡特在一家餐厅里看的电影是法国字幕版的《夺宝奇兵2》(Indiana Jones and the Temple of Doom)。
《尖峰时刻3》(2007)
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)14. 卡特在更衣室时说道他叫“Bubbles”,实际上“Bubbles”也是迈克尔·杰克逊的宠物猩猩的名字,这显然又是克里斯·塔克在电影中与迈克尔·杰克逊之间的又一个关联。
《尖峰时刻3》(2007)
迈克尔·杰克逊和他的宠物黑猩猩15. 当卡特威胁由马克斯·冯·叙多夫(Max von Sydow)饰演的雷纳德(Reynard)时,他说道图书馆以及与鼠为友的桥段,这是致敬斯蒂芬·金(Stephen King)的两部小说《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)、《绿里奇迹》(The Green Mile)中的桥段,而这两本小说最终都被弗兰克·德拉邦特(Frank Darabont)改编为同名电影。
《尖峰时刻3》(2007)
《肖申克的救赎》、《绿里奇迹》结语《尖峰时刻》三部曲不仅是中西方文化交流的一个新的台阶,也是20世纪以来,成龙顺利融入好莱坞,成为华人明星的招牌的重要一步;影片质量虽然逐渐有所下降,但凭借着成龙的龙式动作以及克里斯·塔克的喜剧表演,《尖峰时刻》在双男主动作喜剧领域有着自己的闪光点和亮点;2020年的《尖峰时刻4》面临的不仅是世界政治格局的改变,还有两位男主的票房号召力的日渐下降;究竟片方会如何让这个系列复活,注入新鲜血液,以及这个系列的最终走向会去何方,让我们拭目以待。
《尖峰时刻4》即将来袭?!
完全不知道为什么要打开一部前两部都没看过的3。
大概是觉得看完这部我会不那么困。
结果看到一半时差点睡着哦。
张静初出来时吓了一跳,没想到要在这里面看到她的。
当然她这个角色分给谁演好像都不太有差别。
成龙十年前还是年轻着的呢,没有老态,就是一个精神抖擞的中年人的样子。
这几年好像明显就是像个老年人了,毕竟年龄放在那里。
看了一下这个片还要拍4?!
放过成龙叔叔吧!!!
如果不是年初自己给自己规定的“每看一部电影,都要留下文字”的铁规则的话,《尖峰时刻2》和《尖峰时刻3》一起几句话就好。
但如果客观一些来说的话,第三部比第二部要好,因为第三部更放得开了,也可以说,第三部更贱了。
从这个系列三部曲的感觉来看,特别是从主角成龙大哥的表现来看,也可以发现一种很有趣的变化:第一部,文化碰撞的创意非常新鲜,两个主角只需要本色演出,就足够撑起整部电影;第二部,两位主角的表现都显得拘束,放不开,而剧本把动作戏大量削减,“嘴皮子戏”大量增加,更是雪上加霜;第三部,似乎大家都找到了定位,都放开了。
如果用损一些的话来说,就是不要面子了,咦,这样反而还有了感觉。
《尖峰时刻3》的感觉很像是《黑衣人2》,快节奏,明星脸,大场面,摆明了一张“嘉年华圈钱机器”的脸,大量加入的动作场面不但让大哥有了更多可以一展身手的机会,居然也让老黑秀了几招花拳绣腿。
看老黑耍宝很有意思,但一听他说中文,我的天,要命了。
不管怎样,已经看了,放松心态,也没别人说的那么难看,只是里面的美国文化多了一些。
顺便多说一句,如果不能以很好的心态去看待这种“美式文化”的话,那估计李连杰和成龙合拍的“功夫之王”可以不用看了。
那更是充斥着美式英雄主义和对东方文化的乱猜乱想呢。
最近开始在没看完的前提下就敢盖棺定论了,不知道是不是电影越看越多长了胆气。
对于这第三部,我只能说如果是十年前的我,会很喜欢。
听说最后还会有波兰斯基亮相,可惜我撑不到了。
张静初的初场表演让我彻底放弃了希望。
那真的是在“表演”。
看完尖锋时刻3我知道,恐怕再也看不到尖锋4了,也许在香港厌倦了那个大鼻子后,好莱钨也终于看腻了他的把戏,其实我觉得作为成龙来说,这些年,可以说近10年都是非常痛苦的,因为他的戏路已经走到了尽头,唯一可以预期的就是观众什么时候开始讨厌他.我想在尖锋时刻3后,我们可以祝福大哥早点在BTV找到龙的传人,然后退休吧
续集拍到第三集就真的基本上只能说是电影公司在敛财了。
成龙大哥打斗也没有以前那么精彩刺激,想当年《红番区》多么的印象深刻。
克里斯演的黑人拍档也没啥出彩之处,一贯的好色和坏事,美女的话,那个法国光头身材确实不错,慢性感的,但演技上就表现得像个模特般呆滞了。
张静初的表演情节可说可有可无,不过张静初的英文比章子怡的要好多了,少了很多“中式发音”的感觉,还算流利,希望她能排出能充分变现演技的片子吧。
片尾的拍摄花絮还是值得欣赏的,成龙大哥和克里斯各有咬词不清的时候,克里斯也经常笑场,成龙大哥甚至抱了个小女孩跑来跑去,其中成龙大哥表演踢翻桌子的那个镜头反复拍了多次,有一次失败还重重的敲击在他头上,工作人员赶忙上前……这样敬业的精神的确不得不让人肃然起敬,作为前辈级老演员的魅力可能就在此精神吧?
2021-4-8 尖峰时刻3 小米盒子卡特被降职为交警 在路边戴着耳机听歌跳舞指挥交通 敞篷奔驰两女撞车 卡特问二人是否愿意跟亚洲警察约会 卡特给李打电话 李正在护送韩大使去会场 会场上提到中国三合会和煞星 对面大楼枪手打中大使 李追到枪手发现他是健二 李没有开枪 卡特开着敞篷奔驰前来 大使住院没有生命危险 女儿苏杨长大了 告诉李在武馆有大使放的材料 李和卡特来到武馆 很多学武的小孩 巨人阻止李和卡特 医院里杀手要杀大使 二人抓住一个说法语的杀手 修女做翻译 杀手告诉二人一个地址和一个名字吉纳维芙二人来到法国 机场 法国警察抓了二人被戴着手套插入菊花 出租车司机不喜欢美国说美国暴力 卡特逼司机唱美国国歌赌场里 李遇到亚洲女人带他到一个房间 亚洲女人用扇子飞刀与李打起来 李和卡特逃出赌场 摩托车杀手追杀 司机不小心将二人甩了出去 杀手抓住二人带到健二面前 李和健二曾是兄弟但现在各为其主 健二表示不杀李让二人离开法国 李和卡特从下水道逃走李和卡特来到剧院 卡特假扮服装设计师大饱眼福 卡特和李上舞台表演 在赌场的女人正是舞女吉纳维芙 杀手要杀吉纳维芙 吉娜被二人带走 司机接二人 司机想体验美国特工酒店里 扇子飞刀前来 部长前来 吉娜告诉二人自己就是煞星 煞星是中国三合会成员把名字刻在女人头上 途径35个省 最后把纹有老大名字的女人的头砍下来 吉娜戴假发是光头 后脑勺纹有姓氏名字二人带吉娜找到部长寻求保护 部长就是三合会一员 健二抓住苏杨健二让李带吉娜前去埃菲尔铁塔 健二小时候亲人都被黑社会杀死 健二与李都在郴州的孤儿院长大 二人成为兄弟 李抓住掉到楼下健二的手 健二把李拉下去 二人掉落塔顶的网上 李再次抓住健二 健二挣脱摔死 卡特去救苏杨 扇子飞刀前来从塔顶摔落 二人用国旗当降落伞从塔顶跳下摆脱杀手 部长抓住吉娜要向二人开钱 枪响部长倒下 司机从后边开枪打中部长 二人打晕法国警长跳舞离开
我只能理解为有很多事情成龙自己也无法决定的,好像目前好莱坞的主流影片方向难以能让成龙有发挥的地方。
不拍片子吧,又不能保持在公众里的曝光度。
整个片子我觉得是在侮辱我的智商……
2000年,李安的《卧虎藏龙》让中国风流行了一阵,2001年《尖峰时刻2》借着东风红了一阵,但是到今年续集3出来却没了风头,票房不及当年,下滑很快,报纸杂志滥评一片。
多数评论对导演布莱特·拉特纳(Brett Ratner)非常尖刻,说他毁了《X-战警3》后又毁了《尖峰时刻3》。
看这些评论非常有趣,因为《尖峰时刻》系列一直有点尖刻但又伶俐地在挖苦各种小人物,结果得到的评论回馈和影片的尖刻一脉相承袭。
美国有评论对本片中塔克(Chris Tucker)用枪指着法国出租车司机逼着司机唱美国国歌一段戏非常不满,认为导演在宣扬暴力,给暴力找个好理由,非常另人厌恶。
看这一段的时候我也笑不起来,这种笑料感觉挺小人有点卑劣,和整体的感觉一点都不同。
一个黑人演员来扮演爱国者,但是这个爱国者起的作用却是公然在电影里做着对国家形象有害的事,黑人是演员,导演是白人。
布莱特·拉特纳也是位受歧视的白人,犹太人,但是他在片中透出的一些问题让人反感。
犹太人和黑人是不同的,黑人融入美国的历史很长,为了平等黑人做出了很多奋斗牺牲,这和犹太人是不同的,犹太人在二战时受到美国的收容,之后美国又出钱帮犹太人侵略阿拉伯,巴以冲突的影响一直到现在。
一个美国犹太人对国家表现的感恩是如此反世界思想潮流,带着暴力色彩,让一个黑人去表现,看着心里不舒服。
但反刍了片头那一段后,我想法又变了,把主角理解成是被导演赞誉的思维是因为多数人类都自恋过度轻易神入主角,实际上导演在借着主角的警察身份嘲讽美国这个世界警察。
可不要以为我反犹,我喜欢斯皮尔伯格,还非常喜欢波兰斯基。
波兰斯基在本片中出演了一位法国警察,很搞笑,他通过夸张表演把警察光辉形象踩了个够,让人联想到他现实生活中的遭遇。
《尖峰时刻》系列一直靠笑料取胜,动作并不比其他电影,拍摄手法整体构思也都规矩老套。
《尖峰时刻2》热笑话有着小机智,冷笑话也挺有意思,看着章子仪走到哪里都要冷脸送人一枚炸弹就想起《蓝精灵》里的乐乐。
到了《尖峰时刻3》感觉其中的中国角色没了上一部中的风头,片头开始就是从黑人演员开始的。
成龙滑稽地和韩大使坐在汽车里,端坐没动作,韩大使莫名其妙说了句“我们正在创造历史”,接下来的镜头就是两个白人女孩的屁股,被押在车上的白人女孩嚷嚷着“扯淡”,叙事上“扯淡”是对塔克这个搞笑警察说的。
韩大使在接下来的戏中被枪杀,原因是他提到了三合会的“煞星”。
国际法庭的这出戏里有这样的对白“三和会在100多个国家有超过50万成员他们不是街上扰乱治安的小混混,他们是商人并且建造了一个价值500亿的敲诈、 毒品 、性和奴隶制的帝国,我们必须在他们吞噬我们之前切断这些毒瘤的源头。
作为国际刑事法庭的主席”。
这段美国演讲的话很搞笑,似乎暗指中国,实际在反讽美国的自大无知。
近年美国电影中经常出现中国面孔,但是都不是正面表现的。
布莱特·拉特纳和两位编剧似乎对中国非常熟悉了解,其中不少小幽默透着对中国人的尖刻。
成龙的对白中两次出现“这是一个人的战斗”,似乎这些老外连黄健翔都知道,在酒店的戏中美艳的法国模特Noémie Lenoir更衣时,成龙竟然提出了看黄片的要求,而塔克当然是只对能真枪实干一场感兴趣。
但是挺奇怪的是比起《尖峰时刻2》来中国演员们说起汉语来更加拿腔拿调了,基本上没有出现多少粤语,普通话对白也不知道谁写的,都怪怪的,张静初英语还不错,可不知道为什么说起英语来一板一眼还要停顿,似乎是为了表现水灵灵的大眼睛而服务。
语言和表演比起其他有华人出现的美国影片差了,马丁斯克塞斯的《无间道》里华人演员在语言上很自如的,挺真实,虽然还是一看便知来自香港电影而不是真实生活。
片子里还出现了武术学校里的白胡子老头,怎么看怎么象昆汀电影啊,一点真实的华人风味都没有。
有些地方还是很好笑的,塔克莫名其妙对法国模特说“中国一句话叫驴唇不对马嘴”,用一种似乎在传授中国哲理的语气,让法国模特摸不着头脑,却原来塔克是想接吻……然后两人就开始驴唇对马嘴了。
修女翻译脏话那一段也非常好笑,这一部里大部分笑料都是由严肃面孔传达的。
《尖峰时刻》系列里某种气息我还是挺喜欢的,用一种底层小混混的眼光反观所谓精英的严肃、警察或权威。
不过也就这样了,讽刺之后没有更深入的思考,一切都在混混的逻辑中,忽略了能跳出混混世界的思维。
导演似乎很喜欢黑人,拍过不少说唱MV,塔克的表现也很出彩,把黑人那种什么都不吝的活泼表现得很到位。
这一部里还出现了出演了《无极》的真田广之,饰演成龙曾经的兄弟,在这一部里反目成仇。
成龙与兄弟第一次的生死对决后在酒店里独自看电视,荧屏上非洲原始部落黑人与已经融入发达国家的黑人上演着小喜剧、小冲突。
此时做为演员的成龙不知道心里又是个什么滋味,要打入好莱坞,又要牺牲掉一些更大的雄心。
TOM专稿 请勿转载
在因为续集片扎堆而被称作“电影续集之年”的2007年,若要在年终评续集金草莓奖,《尖峰时刻3》一定是大热选手。
它的“精彩”表现甚至消除了我对《哈利波特5》的怨念。
老迈的大哥、炒冷饭的剧情,令电影不仅rush不起来,倒成了rubbish hour。
大哥的动作戏搭配黑哥们的幽默饶舌,以文衬武,是尖峰系列的招牌与立足点,但在第三集里,两者失去了平衡。
华人警探的性格比过往没有任何发展,大哥几段打斗戏疲态尽显;而那边厢黑哥们MJ模仿秀和歌舞表演、多次饶舌、泡妞都是笑点,此外功夫也见长,还操起了兄弟义气。
此消彼涨,克里斯·塔克不抢戏都难。
由此也再次证实,成龙在好莱坞的发展的确走到暮路。
真田广之和张静初的角色基本是尊龙和章子怡的降格翻版,真不明白老美是凭什么挑亚洲演员的,难道是因为《无极》和《七剑》?
尤其是张,缺乏章的美艳和骨子里的狠劲,章式功利心倒满脸写着。
实在不喜欢。
片中许多情节都有眼熟之感。
比如武馆戏,中国篮球运动员孙明明扮演的巨人跟哥俩打斗的场面,源自李小龙电影,成龙原来拍的《城市猎人》里也用过,炒的是冷饭的冷饭;武馆师父白胡子造型很像《杀死比尔》里比尔的师父;而巨人、师父,乃至整个武馆戏跟另外一些场景一样,基本跟主线没有瓜葛。
艾菲尔铁塔的高潮戏算是惊险,但跟《宝贝计划》中的过山车戏、新《007》开场塔吊戏相比,借鉴有余,创新不足。
罗曼波兰斯基的出场还算看点,对哥俩实施“体检”场景令人联想起老爷子往事,心领神会一笑。
不过比起滚石老枪凯斯·理查兹在《加勒比海盗3》中比杰克船长还酷的震撼登场,后者才是客串经典。
整部影片质量不高,使得一些配角笑料倒凸显出来。
比如那个法国的士司机,真是一牛人。
从一开始仇视中国人美国人,满嘴唧唧歪歪,到被枪战激发斗志,棒球帽一戴,化身劳勃德尼罗版“出租车司机”,夸张的法式幽默令人捧腹。
好莱坞流水线产品,模具都不带换的。对成龙已经审美疲劳了。
连着看了这系列的三部,反正越来越烂就对了。有张静初的加持有老外的风趣搞笑也救不了平庸之作,成龙的搞笑武打片小时候觉得不错,现在真的是觉得让人审美疲劳。2021.2.27---- 调查“三和会”犯罪证据的韩领事被人暗杀,深感自责的李警官疯狂追击杀手,却被贬职当交警的James Carter帮了一个倒忙,理所当然,他们二日的奇特组合又开始一方面,按照韩领事的线索,他们到了巴黎——这个“三和会”千方百计隐藏的心脏地带,克服重重困难,探索真相;另一方面,他们还要保护韩领事长大成人的女儿苏阳(张静初),而杀手,却是李探长小时候在孤儿院的好兄弟Kenji(Hiroyuki Sanada 饰)。重重危机之下,二人如何应对?
剧情幼稚的不行。。。
作为噱头宣传的巴黎艾菲尔铁塔上的打斗其实也不过如此。成龙的惊险动作加上塔克的打诨插科,就是张静初在片中的角色实在幼稚之极,远不如第二部章子怡的出彩。可见此张虽然近年努力走向世界,但影响力毕竟不如彼章。
我觉得在去法国前洛杉矶那段挺搞笑的,整个的设定也比前两部大。张静初这和之前的那个小演员光眼睛鼻子就差别太离谱了。法国司机是三部里最有意思的一个小角色。这个系列总体还是带点西方好莱坞+男性凝视的那种味道,但也好看好玩啊。成龙危险特技真的yyds. 花絮可能比正片还有趣。
成龙的一惯风格,习惯了。
黑人有点意思。成龙也就算了。此片开始喜欢张静初。
拿巴黎铁塔做文章...剧情上依然老套路
第一部反派英国人,暴徒全是中国人。第二部反派、暴徒全是华人、中国人。第三部反派日本人。而美国人都是拯救世界的英雄,呵呵,狗屁
合拍片的问题就是语言的问题,语言的问题就是细节的问题,细节的问题就是导演的问题,导演的问题就是电影的问题。
蛮轻松搞笑的打斗电影,成龙大哥,答应我下次不在电影里荡秋千唱歌了,好吗
克里斯塔克疯狂要求抬高片酬,导致此片拍摄计划一拖再拖,这时候成龙的腿脚已经不太灵光了。剧本上也难出新意,票房也难续前两部的辉煌。喜剧段落上还是很不错,you和尤的谐音梗再次强化,玛姬史密斯修女帮忙翻译脏话的反差,门内激战门外偷听却浮想联翩。结尾成龙和真田光之比拼刀光剑影。张静初参演。
我还想看尖峰时刻4呢 拍吧拍吧 赶紧拍吧
跟一二比起来太差了
比第二部好太多了,最后在埃菲尔铁塔打斗比较精彩,张静初虽然演了个花瓶但她英语很不错诶
真尼玛没任何印象了
时隔6年的第三作,本片的质量是典型的有佳句无佳章,剧情质量非常一般,各种细节转折很糙,很生硬,创新点不足,李和卡特拌了三部的嘴,观众难免审美疲劳,但是喜剧包袱依旧延续了高质量,不光调侃美、法的一些政治梗,还融了《肖申克的救赎》、《功夫熊猫》等各种影史梗,很戳我的笑点。本片成本进一步提升,高达1.2亿,克里斯塔克各种耍大牌,导致影片企划一再延期,票房成绩虽然不错,但远远没达到预期。
从三部曲一睹千禧年的风貌。最后一幕用旗子作为降落伞,从铁塔滑落,真的太浪漫了。
这碟在DVD机里放了有半个多月了吧,终于看完了。。。成龙的片子永远都这样,除了娱乐还是娱乐,但有时看电影,不就是图个乐吗
浪费时间.不能听没品位的人推荐啊