妈妈咪呀

　　推荐指数：⭐⭐　　类型：歌舞　　导演：菲利达·劳埃德　　上映日期：2008.07.10　　时长：108分钟　　语种：英语　　　　　　---　　这部电影的三观也有点歪。

歌舞还行吧，没那么洗脑。

我还在被上周的《芝加哥》洗脑中。

　　女儿要嫁人了，她希望自己的父亲能陪自己走红毯，但她不知道自己的父亲是谁。

她看了母亲的日记，发现母亲同时跟三个男人有一腿。

当年原本母亲的未婚夫被家人安排要另娶他人，母亲一怒之下劈腿另外两个男的，后来未婚夫回绝包办婚姻再回来找她的时候已经“带球跑”了。

母亲独自把女儿抚养成人。

女儿同时偷偷约了三位“潜在父亲”来参加自己婚礼，觉得自己肯定能一眼就认出他来。

（这里就已经开始离谱了。

）三位父亲候选人来了这里见了女儿，阴差阳错之下分别要跟女儿走红毯。

而且还都见了母亲，母亲不想让女儿知道这三个男的身份，还想瞒着女儿。

总而言之，婚礼的时候尴尬死了，三个人都觉得自己是父亲，但又觉得头顶一片绿。

最后还是当年的未婚夫扛下了这一切，女儿跟老公出去旅游了，未婚夫用自己女儿的婚礼给母亲求婚。

（又是个乱七八糟）。

其中一位父亲还被母亲的闺蜜相中了，热烈追求。

　　我……真不敢相信这还有第二部，不敢看不敢看。

啥啊这都是。

三观又歪到屁股上去了。

完全就是乱搞。

一点逻辑没有啊。

　　给两星拉黑不送。

　　妈妈咪呀原来是“mamma mia”，我更想翻译成“我的妈呀！

”。

这个翻译多贴切，我的妈呀还能这么玩还能这么搞，绝了！

看这部老片的原因是因为一首歌。

诉尽了一个倔强女人的软弱。

我一向认为求来的爱不值得。

爱，应该是互相吸引，互相靠近，在一起，去感受，去经历，去累积。

而当一方决定离开，那便是这段爱到尽头的时候了，再勉强下去只会玷污曾经的美好。

可是总有那么多的阴差阳错。

所以相爱的人们哪，好好珍惜在一起的时光，珍惜彼此，好好沟通，不要试探，不要无谓猜疑，如果爱，请好好相爱，如果不爱，也请好好说清楚互相告别，各自珍重。

上帝掷了一颗骰子，人间有人便失去了它的爱。

这几日心情很差，丢下枯燥的数据，情不自禁的看完了这部音乐剧，全身心的就投入进去了。

身心都跟着它的音乐和节奏跳动。

生活真的是如此美好。

好久似乎都忘记了生活的色彩，听到那些歌声，看到那些舞蹈 ，似乎心慢慢的复活了。

生活在城市里，总是感觉很多东西枯竭，有这些有活力的电影真的可以冲淡生活的死板，很喜欢S0phie甜美的笑容，因为有爱，她全心全意，包括她的妈妈。

她的男友，多付出一些，才能爱得真实和快乐。

Donna一直单身，对自己说喜欢单身的生活，其实是不敢轻易再爱。

当旧情复燃时，她是那么的开心。

呵呵，也许当我们释放出自己，也可以像她们那样疯狂的舞蹈，疯狂的活出自己的精彩。

心。

被很多东西蒙蔽，沾满了灰尘，真的应该清洗了。

虽然情节有点好莱坞化，不过，音乐歌舞剧本来不就应该热闹非凡妙趣多多高潮叠出吗？

影院里，后排一名大叔在黑暗中笑得四座侧目。

也许，他是回忆起自己的青春时光荒唐事吧。

很久很久以前，豆瓣经常有舞台剧赠票活动/电影点映会，某次中了狗屎运，中了两张《妈妈咪呀》音乐剧的票，在广州大剧院看，可惜要出差，我妈跟姥姥两人去了，看完后老妈说很好看，至今还记得剧情。

我是在北京飞广州的飞机上看的，电影版本，一看到演员的“卡司”（英文cast音译，演员阵容之意），心想再难看也难看不到哪里吧——MR. DARCY, 007, 梅姨，还有其他眼熟但叫不出来的老戏骨们。

听到熟悉的DANCING QUEEN这首歌，再加上年轻的帅哥美女又唱又跳，一开始时会让人误以为他们是主角。

后来在梅姨的两位女性朋友出场后，戏才真正地开始。

梅姨在马厩见到她的三位老情人，以及在悬崖边上对着007的唱歌，好赞啊！

主角不是年轻靓丽的肉体，而是这些女儿都要嫁人，奔50、奔60，往往被lable成“老女人”的成熟女人们。

瘦瘦高高的朋友，照样穿着低胸深V花裙，撩着酒吧的小伙。

胖胖的写小说的朋友，在电影结尾时跟梅姨的其中一个EX好上了。

这些又唱又跳的老戏骨，这些上了年纪却依然或注重打扮，或注意心灵精神上的滋养，大胆地去恋爱，生活的女人们，好美。

希望女人们不被年龄所定义，在每个阶段都有自己的美和魅力。

P.S. 好想要个女孩儿。

多少次看到眼泪就要落下来。

神话Meryl Streep在纯白的被单上超级玛丽一样跳耀，You're the dancing queen。

三个老男人和新娘漂流在湛蓝的希腊海面上怀念巴黎旧旧的日子，I still recall... our last summer。

甚至那三个super trouper在彩幻腊石舞台上像S.H.E.般随着食指尖头甩动发梢的时，Shining like the sun, smiling, having fun。

原声带早在几个月前就下载了下来，ABBA的歌曲也算是耳熟能详，但是the movie远远超出了我的期待。

很明显，Pierce Brosnan可以获本部最上镜奖。

每每三个老男人出现在同一镜头里，不论我多么偏心有着最具个人特色的英国口音的Colin，还是不得不承认这个曾经的007之英气眉目不羁潇洒风流倜傥...只是，其唱功我就不敢恭维了。

与出产苏格兰的Ewan McGregor相比，这个来自爱尔兰的声音实在无法掩饰岁月的磨砂痕迹。

其实最雷的到我呵呵...是亲爱的Colin Firth同志从BBC版 Pride&Prejudice 的经典先生Darcy，到Bridget Jones' Diary 的铁面律师Darcy，再到 Girl with a Pearl Earring 的荷兰画家Mr.Vermeer，Colin Firth饰演的从来都是最含蓄最隐忍的大绅士。

即使在Nanny McPhee或者St. Trinian's里，也足以与"Head Banger"Harry形成鲜明的对比。

看着他为最后的一段蓝色束身装歌舞牺牲架势打头阵出场...我即刻昏厥在地哈哈，Colin同志喜剧天分亟待开发

真理啊！

真理！

不管你之前搞多少个男人/女人；不管你之前多么的OOXX……反正，40岁以后，至少得是中产阶级的一份子；否则，连TMD去回忆青春时光的路费都出不起

给出第一颗星的原因很简单，这是一部COPY不走样的电影，是我见到的from stage to show的完美移植。

MAMMA MIA是我在伦敦看的十几部show中间票价最高的一部（花了我54英镑，相当于我一周的生活费），当然，也是最棒最好看的一部。

电影从头到尾，体现了对舞台剧100%的尊敬。

无数个场景和细节，让我一次次回忆起舞台剧，Donna在床上狂跳+劈叉，Bachelor Party上众演员欢快的群舞，小黑毛孩和Rosie的调情，和舞台剧中是一模一样的。

开头是一样的I have a dream，连结尾谢幕的老姐妹组合重出江湖也是一样的。

我至今记得，伦敦PRINCE OF WALES THEATRE中全场起立，一起跟着慢摇的场景。

我可以想象，在某个电影院里，一定会有同样的场面。

第二颗星，给电影中“It's very Greek"的外景。

蓝色的海水，白色的房子，金色的海滩。

特别是那座建在山崖上的教堂，简直就是浪漫的代名词。

当Sophie和Sky在牧师前站定，背后是一轮落日，这是舞台剧无法比拟的。

所以，在舞台剧中，当Sophie和Sky离开小岛时，舞台中央也是升起一个大大的LED月亮，让两个人的剪影融入进去。

而电影则选择了夕阳，两个剪影，一个正面，一个反面，一个是太阳，一个是月亮，都是同样的精彩。

第三颗星，给three possible fathers。

我开始还以为他们仨都是配口型假唱，后来才发现人家是真唱，而且三个无一例外，都是舞台剧演员出身。

Stellen在斯德哥尔摩皇家剧院干过，Colin土生土长的伦敦人，对他的评价第一句就是a classically trained British theatre actor(资深英国舞台剧演员），Pierce做007之前，11岁就从爱尔兰去伦敦了，也是在West End混大的。

007也好，Darcy也好，这次都是重操旧业，老调新唱，熟门熟路。

难怪Colin背着吉他唱Our Last Summer时，那是怎么一份羞涩的青春情怀啊。

Pierce的一曲SOS对唱，也是深情款款。

第四颗星，给Meryl Streep。

奥斯卡两届影后，创纪录的14次奥斯卡提名，看来不是空有虚名。

从一开始天台上的独舞，可是大旋转加悬空，非常人可比，Dancing Queen非她莫属。

上部电影还是Prada满身，这次却工装裤素面朝天，照样星味十足。

最后一颗星，我给这部电影的官方网站---http://www.mammamiamovie.com/main.html。

和电影一样动感十足。

当我们看到一群小年轻高歌舞蹈的时候，心里会觉得赏心悦目，充满活力，然而当庞大的歌舞群体以及里面的主角换成了一群大概年龄都是4050的大叔大妈的时候，你又会有什么感觉呢？

——怪？

槑？

雷？

原本我也以为是这样，可最后当真的遇见了这群老当益壮的家伙们，我却只能说“H-I-G-H”!!!从那首“mamamia”开始酝酿着情绪，再到“dancing queen”开始跟着三个OLD WOMAN 摆动身躯，直到最后，在单身派对那一段，我已经完全疯了，跟着他们高歌狂舞。

尽管这三个女人都是一把年纪了，可是他们的舞步依然焕发着光彩，身姿轻健，每个举手投足都让人感受到活力与魅力，那一种活跃的力量让每个人都难以招架！！

相比三个woman，OLD MAN部分就没有这这么HIGH，可是，老男人的魅力同样是不可挡滴！！！

首先是我的COLIN！！

无论是绅士的达西，还是BJ的马克·达西，没有哪一个会让我想到妈妈咪呀里的harry！

，说实在话，当我看到他弹着吉他，听到他唱“our last summer”时，我已经沦陷到不知哪里去了！！

当然在片尾看到他穿成那个样子，更是让我觉得搞到不行，在妈妈咪呀里的colin放开了自己，那种快乐的感觉，真的是让人无法忘记！

另外就是布鲁斯南，印象里一直他都等于007（虽然我不太看007），也不是没有见过他后来演邋遢的样子，可是在妈妈咪呀里，他的确让我惊艳了一下，特别是他最后向donna求婚，转身时那一眨眼，真的是把我电到了，那时候才真的觉得布鲁斯南真的是好帅啊···顺便说一下他的歌声，在里面，他大概是三个人里唱得最多的，不过还是觉得没有那两位唱的好听啊，不过我很喜欢他求婚唱的那首，感觉很好！！

另一个Old Man（忘了名字了），他给我的感觉很好，开头开船的时候，也是很帅的说，喜欢最后他和其中一个Old woman唱歌的感觉，也让人觉得很HIGH啊！

妈妈咪呀里有着很好的主角，那些跑龙套的也是很强啊，每次群舞的时候个个很high和投入，其中让我印象深刻就是那个绿衣服眼睛超级圆的阿姐，那个表情太有才了！

虽然妈妈咪呀的歌舞很赞，但不得不说他的剧情也棒，特别是最后黑夜里，三个爸爸去送苏菲，夜里波光粼粼，感觉很美，那首歌也很好听···感觉很温馨···

妈妈咪呀一、多重爱情旋律的交响本剧囊括了关于爱情的许多主题，苏菲和斯凯的青春纯情恋爱;唐娜和山姆错失彼此的苦涩恋情;唐娜好友罗斯一直追求真爱却屡屡失败;另一好闺蜜坦亚则潇洒驰骋情场……仿佛是一曲内容丰富的交响乐，每个观众都能在其中找到自己爱情的影子。

全剧最后苏菲放弃婚礼，表达了在当时看来十分新潮的爱情观：相爱却可以不急于厮守终身，而是让爱情在两人一起闯荡世界的过程中继续成长。

音乐剧以苏菲演唱I havea dream开场和结尾，开场用柔和的语调及对未来期盼的歌词表现了苏菲给三个父亲候选人寄信时心中的期许和忐忑，结尾则用歌词中排比的部分凸显了两个年轻人暂时放弃爱情，离开小岛追寻梦想的决心。

开场之后，苏菲的闺蜜阿丽和丽莎来到小岛参加婚礼，一首Honey Honey以其欢乐甜蜜的歌词充分表现了婚前年轻人幸福兴奋的心情。

Lay all your love on me中苏菲和斯凯互诉衷肠，斯凯借着酷劲十足、充满男性魅力的歌词表达自己对苏菲的深爱，并提出自己毫不介意婚礼上没有父亲把她交给自己。

苏菲发现寻找生父并不如想象中容易，而她的举动甚至引起了斯凯的怀疑，认为苏菲是借婚礼寻找父亲，爱情中的考验在Knowing me knowmg you中隐隐展现，也在向每个人诉说爱情交响曲中存在着的不和谐音符。

唐娜曾经的爱情故事是音乐剧的主线。

拥有明快曲调、却暗含忧伤歌词的主题曲Mamarma唱出唐娜与前男友比尔、哈利和萨姆时隔二十年相遇时的惊讶以及她对过去爱情苦闷结果的回忆，然后，高潮歌词“Now I really know I shouldn't let you go”凸显的其实是唐娜多年来心中对萨姆的真爱。

后续以爱情为主题的歌曲则多半充满了忧伤情绪，也许可以借用唐娜扮演者之一卡洛琳的原话加以解释：“如果你若干年后，遇到自己的初恋情人，你也会有和我一样遇到萨姆那种时光不再的惆怅”。

Our last summer中哈利唱出和唐娜共游法国的种种回忆，唏嘘不已，深切怀念二十年前的那个夏天;萨姆来找唐娜聊苏菲的身世，两人却吵起架来，但细细品味SOS，虽是争吵，但却体现着两人心中对彼此的依恋;结婚当天，在教堂门口，唐娜对萨姆演唱的The winner takes it all倾诉了这些年的思念和对感情的无奈;尾声部分一首I do I do I do扭转曲风，萨姆表述了当时错失彼此的误会，并向唐娜求婚，原来事实上多年来他们都仍是深爱着对方。

最终苏菲放弃了婚礼，却得到了三个爸爸。

而随着一曲悠扬的When all is said and done，唐娜和萨姆也收获了幸福圆满的结局。

主线外的剧情小插曲Take a chance on me诙谐有趣地表现了单相思比尔的罗斯勇敢倾吐内心，追求爱情的勇气。

Does your mother know则更加幽默，插入了在晒日光浴的坦亚被斯凯同龄朋友追求时霸气十足地劝他乖乖回家的大女人恋爱观。

二、光芒四射的友情华章“如果你有坦亚她们这样的闺中密友，你会感觉到有好朋友的女人有多幸福。

”——唐娜扮演者卡洛琳。

友情是《妈妈咪呀！

》的三大主题之一，苏菲和阿丽、丽莎之间的姐妹淘小秘密;唐娜的闺蜜们给予她的支持和安慰;斯凯的小兄弟们捣乱和调皮等都是这部剧引人感动又发笑的细节。

全剧伊始，唐娜在小岛上和三个前男友不期而遇，百感交集的她跑到罗斯和坦亚的房间，两位好友先是演唱Chiquibia温暖安慰，询问当年那个自信、无忧无虑的唐娜去哪了？

然后三人从床底下翻出以前组乐队时的海报、服装，配以三人唱跳经典曲目Dancmg Queen，回忆曾经携手尽情追求梦想的年轻时代。

此处群舞合唱造就该剧又一高潮，友谊的美好深深打动人心。

婚礼前夜到来，唐娜、罗斯、坦亚穿上当年演出服惊喜出场并演唱了当年代表作Super Trouper，唱出当代女性的自信美丽，好友合作无间表现对音乐梦想的追导。

三、余韵悠长的亲情流淌唐娜、罗斯和坦亚一起演唱的Money，Money，Money充满七十年代迪斯科音乐的韵律，节奏无比欢快，却不露痕迹地讲述了唐娜作为单身母亲十几年，独自经营不赚钱小旅馆的艰辛不易，为后续母女情谊的展开做好了十足的铺垫。

婚礼前夜，舞曲Gimme！

Gimme！

Gimme、The name of the game作为欢乐的背景音乐，反衬出苏菲借机和三个可能的爸爸聊天时心中的种种疑惑，而萨姆、哈利、比尔均认为自己就是苏菲的生父，这种勇敢面对多年未知其存在的孩子，一见如故的慈父情感和对往日错误的责任感，让所有观众也不禁想起自己的父亲也会迷茫，也有幼稚的时候，但当你需要他时，他总是义无反顾地承担起一切。

当然，全剧的主题亲情依然是唐娜和苏菲互相谅解、互相依靠和互相成长的母女情怀。

卡洛琳曾说：“如果你是一个母亲，有个漂亮的女儿，你就能体验到我在音乐剧中那种母爱……如果你是个年轻姑娘，來看《妈妈咪呀！

》，你会明白你的妈妈有多爱你，是世界最伟大的妈妈。

”婚礼当天唐娜唱着Slipping though my fingers，念着女儿成长的种种细节，不舍女儿出嫁之情以及无法给女儿一个正常家庭之内疚。

当然母女间也不总是和谐而没有争执的，Under attack中苏菲梦见三个父亲都带自己走向婚礼圣坛，顿时觉得寻亲之路无比无助，忍不住埋怨母亲为何不告诉自己父亲是谁。

看完全剧，我们不仅佩服唐娜为天下母亲们树立了一种不同寻常的榜样：她有着不羁甚至有点混乱的青春，却从不曾被生活的苦难击倒;虽然出于生活所迫，她不得不辛苦工作，承担起一个家，不惜为了孩子放弃原本无忧无虑的音乐生活，但她却始终保持着乐观向上的姿态，还有所有单亲妈妈那坚强积极的人生态度。

作为一个有血有肉的角色，唐娜对生活也不乏嘲弄，然而，随着女儿的日益成长并走向婚礼殿堂，她和所有的母亲一样，更多的是母性的不舍和依恋。

剧末回归主题曲Mamarma，全体演员群舞狂欢，充满了喜剧色彩，呼应了全剧情节不乏心酸却激昂人心的基调。

至此，各条色彩绚丽的音乐和感人至深的语言完美编织成一幅充满感人爱情、友情、亲情的美好画卷。