小贼、美女和妙探

考完自控期中的下午，外面还是在下着小雨，ftp2上随便找了个片子就下了。

很不错的American Film，有一切的元素，看完之后感觉也很爽气。

所以说，如果在rainy day里想改变一下心情，you should take it.

第一次看只会觉得有点贫而已.看第二次时味道就一点点出来了.小萝卜是很出色的演员,女主角有味道,方基诺变成那样看了真伤心ToT

不得不承认，语言这种东西确实各有其不可替代性，譬如影名。

原文电影的名字自然是最贴切制片方（最主要是导演）的意思，往往也是诠释电影内容的最准确含义。

中文和英语各有其精妙之处，所以当《卧虎藏龙》变为《Crouching Tiger Hidden Dragon》，《The Day After Tomorrow》变成《后天》，字面意思固然没变，但是字里行间的精辟却随之东去。

不是每部电影的片名都可以像《一树梨花压海棠》（《Lolita》）这样的令人绝赞，所以有的时候，生硬的译，不如不译。

综上，面对《Kiss,Kiss,Bang,Bang》时，我认为这个令人怜爱的名字是没有必要译成什么“美女，神偷和妙探”（简直恶俗），“戏外有戏”（有点深度，但仍表达不出万一），甚至“亲两下打两枪”（这个简直是神了）……Kiss,kiss,bang,bang——这不就是总结影片的最佳一句吗？

好莱坞流水线上每年不知道要产出多少“亲两下打两枪”的电影（当然别忘了其中典型代表邦德先生），英雄——或者准英雄，历经磨难，与恶势力作斗争，最后斗智斗勇拿下坏人，抱得尤物归——俗，是吗？

但是这正是最为人喜闻乐见的一类，有人喜就有人做，反正剧本也不难写（好莱坞剧本荒很大可能是这样造就的），东抄西扯就来一出，投资大的多点特效多砸几辆车，小成本的就多点演员动作——像流水作业一样，俗套的kisskissbangbang电影一部接一部，等到大家看厌的时候，霍然发现已经被这些英雄剧包围了，咬牙切齿之时巴不得有人能为自己出口恶气，所以，他来了。

《Kiss,Kiss,Bang,Bang》应该可以拿个05年最有意思Cult片（有人说是Noir），就冲着对俗套英雄动作片的kuso恶搞。

当然，是巧妙精致有水平的搞。

电影纯粹就是以俗攻俗，整一个俗套大拼盘，落魄的小偷主角，因缘际会混进了演艺圈，结识了侦探，邂逅了童年好友，然后发现自己陷入一个阴谋当中，然后被追杀，然后斗智，斗勇，最后英雄救美，一己之力粉碎犯罪集团，大团圆结局。

如果你认为这就是剧情那就错了，从一开始起就不是这样，哈里像个事不关己的局外人一样不断的像屏幕外的你提示着剧情，插科打诨般的推进着电影的发展——这是很巧妙的手段。

而且电影罗嗦的对白（这是褒义）在一定程度上也为内容增色，看似罗里罗嗦却总能让人感到其中的机智风趣而会心一笑，这是与当今很多靠粗暴恶心的屎尿粪和性笑话来催生的搞笑截然不同的。

就像最后哈里要观众离开影院时别忘了泊车费一样，多有趣！

电影对俗套的恶搞讽刺是显而易见的，甚至不少带点黑色幽默。

哈梦罗一关门，夹到了哈里的手指，若是普通电影，自然只会让主角手指变肿来打哈哈，但是在这里，哈里的一根手指断了（当然，这与后面剧情也有必要关联性）——真是出乎意料；当佩利为哈里挡下了一枪，光荣“牺牲”后，哈里如有神助的一人横扫n人也是令人会心的（手枪无限子弹），犯罪头子被射中时说了句“这还是真神奇啊”才倒下——这个场景更是让看惯了主角最后时刻神奇表现影片的我们大笑不已，对了，boss最后必须说句话才倒。

当然，最令人笑绝的还是后来佩利滑着轮椅进来时连带的一群“死而复生”的人——甚至还有林肯和猫王——“很老套吧？

我也很讨厌这样一个人死去，又活过来。

”哈里无奈的说。

小罗伯特唐尼的演技毋需多讲，这真是个不可多得的好演员（想到了影片头的“演技派”），有点冷面笑匠的感觉。

另外与之搭档的方基默（对，就是盖依.佩利，嗯……Gay.佩利)也很有意思，将一个同性恋倾向的冷面侦探演的栩栩如生。

这样的古怪组合真是很有意思。

这是一部黑色幽默的Cult片，尽管如此，最后的“附带结局”还是不能不让人想到更高一点的层次——佩利找到了曾经侵犯过自己女儿（也就是女主角自杀死去的妹妹）的那个父亲，狠狠的给了他两巴掌：“你的女儿不是自杀，而是被人杀的——被你十几年前就已经开枪杀了。

”那一刻，我们似乎感慨良多。

抱着“滑稽好笑”的预期去看的，神经都快崩断了，结果只找到几个而已，还是“黑色”的。

我觉得，这个片子好看在峰回路转，情节有点儿特别，有看得到的和看不到线索，可以和两个主角一起推理，还有很“黑色”的幽默，让你觉得自己的生活很美好，就算手指被狗吃了，还是能超常发挥英雄救美。

但是对我这样的人来说，实在算不上是个让人哈哈大笑的喜剧。

那得《东成西就》才行。

同一部的影片给不同的人不同的感受，不同的感受都可以得到表达，还是挺幸福的一件事，豆瓣真是个好地方！

因为SB日本人的SB英语发音造成了对James Bond(007)的误读成为一个经典笑话kiss kiss bang bang，一方面是发音搞笑，另一方面是因为007故事就是充满了kiss kiss bang bang，bang-bang可不仅仅是指开枪哦，还有成人向含义哦。

本片当然跟007和kiss kiss bang bang没任何关系，但是作为好莱坞自娱范儿的片子，这个片名就再贴切不过了。

BTW Van早已不是TOPGUN的翩翩少年了好不好，不是这部片子才开始的。

这部电影的片名似乎说明了很多，《Kiss Kiss，Bang Bang》，这么一个cult的片名，显然意味着这是一部很风格化和黑色的电影。

这个片名，也给翻译带来了乐趣：《亲亲，撞撞》、《接吻！

接吻！

开枪！

开枪！

》、《亲两下打两枪》、《双吻两枪》、《小贼 美女和妙探》。

我一看到这个片名马上想到了《杀死比尔》的一首原声音乐《Bang Bang》，我最亲爱的宝贝向我开枪，Bang Bang。

而本片片名据说是源自007系列电影，詹姆斯·邦德的非正式别称正是”Mr. Kiss Kiss Bang Bang”，在1965年的《铁金刚勇战魔鬼党》一集中，主题曲就曾以此命名。

　1986年，刚刚迈出加州大学洛杉矶分校校门的23岁青年沙恩·布莱克完成了他的第一部剧本，而且不到一周时间便被好莱坞制片人乔·西尔沃买下。

乔·西尔沃虽然在当时还不是呼风唤雨的人物，但后来的作品一度让他成为好莱坞动作片的金牌制片，代表作包括1988年的《虎胆龙威》和1991年的《黑客帝国》等。

当年看中沙恩·布莱克剧本的乔·西尔沃马上找来了导演理查德·唐纳，一部在当年具有划时代意义的经典动作片《致命武器》随之出炉。

这部由梅尔·吉布森和丹尼·格洛弗联袂主演的影片集诙谐的幽默和暴烈的动作场面于一身，不仅在票房大获成功，而且还创造出一种全新的动作片类型——”伙伴动作片”。

《致命武器》先后拍摄了四部，影响了一代电影人，并被无数同类影片竞相效仿。

　　沙恩·布莱克源源不断的创作灵感完全来自于童年时代对侦探小说的执迷，从小到大，沙恩读过的侦探小说不下数百本，为了省下购书的钱，沙恩有时甚至3天不吃饭。

不过在丰富的素材和思想积累下，沙恩终于凭借年少时节衣缩食的专注投入换取了不可撼动的先锋派动作片编剧地位。

随之而来的是相当可观的收入，《最后的童子军》的剧本以175万美元的报酬成为1990年好莱坞电影剧本的最高纪录，几年后《特工狂花》的剧本收益已经达到了400万美元。

　　上世纪90年代末，沙恩开始偃旗息鼓，专心创作第一部由自己执导的电影《亲两下打两枪》。

在谈到自己对剧本的评价时，沙恩说从来没有一部作品融合汇聚了自己几十年来对侦探小说的心得和一些一直想努力尝试的东西，这部电影凝聚了他对童年热衷的侦探故事的莫大敬意。

正如预料的，这的确是一部非常风格化的电影，IDMB评分也挺高：7.8。

节奏明朗而高速，剧情错综复杂的一塌糊涂，喋喋不休的争吵和拌嘴，同时又充满智慧的对白和卑劣的伎俩。

它很符合我的趣味。

http://wuqing.org/

什么是小人物的幽默感呢？

男主人公harry这个笨蛋告诉了我们。

偷东西是为了让小侄子开心，弹harmony乳头是为了赶蜘蛛，手指被门夹了还被狗吃了，我考，怎么不去德云社跟郭德纲说相声啊。

倒了霉的harry碰到明星梦破碎了的harmony，在加上gay perry的恐怖侦探三人组，用一种异想天开的态度对待世界。

在电影里最后有个happy ending，可是我们都知道在现实里他们这种人是多么不容于残酷的社会。

所以这就是黑色幽默，或者说小人物loser的幽默。

题外话，侦探片用小号（？

可能不是，但反正是号）烘托气氛是很有效的。

我印象中，赫克里。

波罗的系列电影，古田任三郎的系列电影，甚至名侦探柯南都喜欢用小号做结尾。

这部片子最感动我的地方，就是hamony最后打手机，说出那段求救的咒语，这里就用一段小号衬托，之后harry神奇般的杀掉了所有的恶人，真是tmd“fxxx magic”再题外话，男主角harry长得有点像美国某个a片系列的男主角。。。

kiss kiss bang bang.始于1960s的日本媒体.原指JB系列./yy个什么劲!是james bond!/个人认为泛指左手搂人右手拿枪的片子.就是啵啵两下再邦邦两下那种.如果要在电影潮流里头要举一个非主流上位成功的例子.黑色幽默应该是最好的范本之一.拍一部口碑不错的黑幽片子不太难.从低俗小说开始数.基本上卖点是黑幽的分数都不错.但是如果要拍出个奥斯卡金球球云云.就得想点法子黑而不幽幽而不黑了.具体可以参照一下07年的老无所依.看科恩兄弟学得多乖乖.但是单单Javier那妇联头就雷得囧囧有婶呐.能说不幽么.剧情什么的就不说了.基本上黑幽的片子是得享受过程的.不像第六感之流的见人就能说诶你不知道那谁谁是ooxx么.文艺点的也可以看了赎罪之流的然后意味深长地说海海到头来居然是yy一场.而且绝大多数黑幽片是必须得看英文字幕.台词是这类片子的精华.像此处里头.gay perry的口头禅Vanish和有完没完的Idiot.扯个偏题一点的.看过冰血暴的应该还记得无穷无尽的Yah吧.remember?yah?不知各位看了些许黑幽片子后.有没有觉得这类片都是男人戏.女人撑场的少之又少.暂时能想起来的也只有Fargo.Frances果真是大爱.前不久阅后即焚里头的演出也很讨喜.个人认为那勉强也能算上是她撑起来的.ps.最后补一句.小罗真是处处留情男女通吃.在这跟perry打得如此火热.电影完了还要脸贴脸出来展示一下小两口的幸福生活./注意女主角此时完全消失.没错vanish!/然后今年拍的沸沸扬扬的福尔摩斯里头又跟Jude床上缠绵.不知道萌死了世上多少腐女.

kiss kiss bang bang是我今年看过最好的一部黑色幽默片，每时每刻都在玩梗，每一个本应理所应当的发展都有出乎意料的转折，自带吐槽和片尾提醒“不要忘了停车费”有戏中戏的荒诞感。

本就是冲着萝卜来看的，他的演技的确没有让我失望:开头试镜表演时那种略显刻意又不失真情的样子拿捏的太好——他的眼睛真是犯规；各种小动作小表情为人物的立体感和丰满度做出了巨大贡献，不管是怂唧唧的样子还是玩俄罗斯轮盘一发入魂被吓到的样子都可爱得不得了。

Harry这个人物和萝卜在观众心中的固有形象有很大差别，也从侧面体现萝卜演技的精湛。

我很喜欢Harry这个角色，从他拉下女尸的裙子帮她挡住开始，从他看着哈梦妮说这不是小事开始，从他虽然仍旧很怂但仍鼓起勇气杀了那个在他面前杀人的黑胖子开始，甚至从他说第一句插科打诨的段子开始，Harry这个人物的魅力就一点点侵入观众的心。

他是混混，小偷，怂怂萌萌的的笨蛋，傻兮兮的卢瑟；他也是绅士，尊重生命、尊重女性，胆小却善良的的好人。

非常喜欢的电影，萝卜真是美，真的。

P.S.Harry和那个Gay（盖伊）气氛真的很有火花……亲了两次，两次！

嫉妒使我面目全非！

这个片子里的萝卜太软萌了，gay里gay气的

开头电影的表现手法还是挺有新意的，不过后来就变得普通而新意不再。

故事还是有点意思的。

看看还是不错。