Disclaimer:本影评仅基于《唐顿庄园》与《唐顿庄园2》两部电影,不包含对剧集内容的讨论。
看唐顿庄园第一部电影的时候,我觉得它是为剧粉拍的,出场人物太多太杂,每个人的故事都没有完全容纳在“皇室访问唐顿庄园”的主线中。
烂番茄的共识是,唐顿庄园电影版带来的熟悉感比较容易取悦老粉丝。
但是,也许因为第一部《唐顿庄园》的铺垫,《唐顿庄园2》在画面上、剧情上、气质上都让我很喜欢。
前半段依旧比较轻松愉快,金句频出,而后老夫人过世的段落让电影院里很多观众都落泪了。
这并不全是依赖剧粉对人物的喜爱和留恋,电影对节奏、画面、音乐的处理也有很多称道之处。
英文副标题“A New Era(全新世代)”概括了《唐顿2》所讲述的几种变迁:电影艺术形式在1920s末发生了从无声到有声的转变,居住在和守护着唐顿庄园的人新旧交替,唐顿庄园本身在时代变迁中扮演的角色与意义也发生着变化。
如果说第一部是唐顿庄园“向上”对皇室贵族的仰望与交叉,那么第二部则是“向下”对大众文化的触碰与拥抱。
第一部电影中,唐顿庄园迎来了英国皇室的造访,从仆人视角展现了一个打破滤镜的故事,而骗走皇家随从、由庄园仆人自己负责宴会饮食的桥段也成为了欢乐的高潮部分。
《唐顿2》却将目光投向古老庄园与大众文化的兼容尝试。
收到电影公司借用唐顿庄园拍摄的申请函时,唐顿庄园老一辈主要持反对意见,但接管庄园的Mary(及以其为代表的年轻一辈)或从切实的经济问题出发,或更愿意接纳新变化,最终应允了电影公司的请求。
两部唐顿电影互为镜像,代表了唐顿庄园的两种意义,也暗含了唐顿的历史与未来。
《唐顿2》故事发生的1920年代末期是电影艺术从无声到有声过渡的时期。
从20世纪起,文化工业开始拥有疯狂的吸金能力,与电影的诞生和发展也息息相关。
故事开始,电影制作组带着无数机器、道具和行李入驻了唐顿庄园,庄园这一暂时性的“割让”所带来的资金能够让它的房顶不再漏雨。
从谈话中我们得知,唐顿之前也尝试过对游客开放,但游客们的“好管闲事(‘poke and pry’,卡森鄙视地说)”让唐顿原住民们无所适从。
庄园的修修补补不会一劳永逸,变化也不会停止。
来到唐顿庄园的好莱坞女演员Myrna趾高气昂,她的缺乏礼貌、粗俗浅显似乎是唐顿庄园气质的反面。
在电影中的电影拍摄的过程中,有声电影大大挤占了默片市场,他们的拍摄必须紧急从默片改为有声片,但Myrna由于缺乏语音训练,无法顺利转型为有声片演员。
高调的好莱坞女演员Myrna不难发现,这一叙事和1952年的经典电影《雨中曲》有高度重合:《雨中曲》的故事发生在同时期的好莱坞,默片女明星琳娜因为有浓重的布鲁克林口音,不得不借助歌喉优美的凯西在幕后为其配音,甚至在现场演出中也要依赖配音,最终被当场拆穿。
与琳娜类似,Myrna的美式口音也很明显,在电影的表现中成为了一种笑柄。
为助电影拍摄顺利进行,庄园大小姐Mary担任了为Myrna配音的任务,就像为琳娜配音的凯西一样。
于是,在叙事中,Mary沉稳深邃的英腔拯救了好莱坞夸张浮躁的演技,唐顿庄园为新兴大众文化增添了魅力,英式文化透过美式的演绎向观众们“说话”。
这是《唐顿2》致敬《雨中曲》,但同时又为同一段历史增添了英式色彩的地方。
《雨中曲》经典场景《唐顿2》有两条主线,除电影公司进入唐顿拍摄所引发的一系列闹剧之外,另一条贯穿始终的线索是老夫人突然继承的一座南法别墅所牵扯出的六十年前的一段无疾而终的爱情。
当年,年轻的夫人与一个法国男人度过了一周,此后他们再也没有见面,但在她第一个儿子(即Robert,后来的伯爵)出生后法国男人来信称会送她一栋南法别墅。
老夫人把这当作一个玩笑,但六十年过去了,她得知了法国男人去世的消息和一栋归她名下的别墅。
这一故事给《唐顿2》铺上了一层极度浪漫的底色,从影片开头的婚礼,到结束时新生儿的诞生,甚至包括老夫人的去世,都被这层浪漫所笼罩。
一方面,唐顿人事频繁变迁,管家与家仆总在轮换,爱情和婚姻总是波折;另一方面,一个沉寂六十年才听到回响的故事又给予时间另一种尺度,正如见证历史的唐顿庄园本身。
受到别墅主理人,即当年法国男人与妻子所生的儿子的邀请,伯爵、伯爵夫人与二女儿一行人替病中的老夫人到了南法别墅做客。
别墅轻盈明亮、窗明几净,大面积的落地窗让室内光线充足,与唐顿庄园厚重古老也相对封闭的英式风格截然不同。
如果说唐顿庄园是历史底蕴的美,那么南法别墅就是张扬华丽、青春洋溢的美。
《唐顿庄园》极其依赖庄园本身作为场景拍摄,依赖庄园本身所发散出的故事,但到这一部宕开一笔,聚焦于另一处豪宅,是个很有趣的设计。
老夫人的儿子,即后来的伯爵,究竟是她丈夫的儿子还是那个法国男人的孩子?
唐顿庄园如今的人和事,是否本有可能因为六十年前的一段故事而完全变换样貌?
比起后来的妻子,法国男人是不是更爱曾经年轻的老夫人?
电影不断讨论这些“无关紧要”的事情,在看似无关的人之间牵线,在现实中穿插回忆与讲述,打破生老病死的线性叙事,在老夫人的死之前为她的人生书写一串逗号、分号、省略号。
带着病容的老太太老夫人的死亡是《唐顿2》的高潮,但这一高潮亦是反高潮,是压抑的、被回避的。
她躺在病榻上,咽气前最后一句话是“Stop the noise--I can't hear myself die.(安静些吧,我听不见我死去的声音了)” ,是全片“题眼”般的存在。
唐顿庄园从来没有这样喧闹过,摄像机的嗡鸣、剧组人来人往的脚步,仆人们得以作为配角出镜的兴奋,Mary参与配音、主理庄园大小事的新鲜与紧张……在老夫人卧床不起时,当她停留在观众视线和关注之外时,这些声音填满了电影表现的空间,躁动不安。
另一方面,六十年前的一段爱情原已烟消云散、归于平静,但就在她不久于人世之际,又以遗产继承(和争夺)的方式——一种俗不可耐、鸡毛蒜皮的方式——再次介入她最后的生活。
尽管老夫人笑道“谁能拒绝一栋法国南部的别墅”,但儿女们替她应邀去别墅做客的整个历程并不轻松愉快,他们疲惫地应付着那对母子真真假假的客套和内讧,同时,伯爵担心着自己的身世,伯爵夫人担心着自己的健康,如《五至七时的克莱奥》般等待着医生的回应。
喧闹一直持续到老夫人去世前的最后一刻。
儿女们围在身边抽泣,镜头在他们的脸和老夫人的脸之间切换。
老夫人听见众人哭哭啼啼,说了那句话(“Stop the noise…”)。
这时,镜头竟然聚焦于一个哭泣的女仆,她的哭泣在几秒钟之间显得无比漫长。
等画面再次切换回老夫人时,我们发现她已经过世了。
在这样的处理下,观众甚至没看见老夫人去世的那一瞬间到底是什么样,甚至不知道她是在哪一个瞬间离开的。
她充满诗意地说过,她听不见自己死去的声音了;事实上,作为观众的我们也错过了她去世的瞬间。
与此同时,卡森作为唐顿庄园历史的见证者和守护者,在楼下的一张木桌前坐下,用诗意而凝重的语言叙述着老夫人的死亡,仿佛这一切发生在他眼前。
浪漫、悲伤与诗意无法被闹剧完全消解。
在混乱而匆忙的新旧交替中,从南法带回的装着老夫人年轻时相片的小木盒,让后辈们产生了无限的惊叹与感慨。
与藏在木盒中的小像相比,如今,框裱起来的老夫人的大幅画像也悬挂在了厅堂的墙壁上,供唐顿的后人瞻仰怀念。
六十年,不过是两张画像而已。
老夫人的灵车在众人夹道目送中离开了唐顿庄园,而后画面叠化,时光流转,载着新生儿的轿车又热热闹闹地开进庄园。
从我的模糊记忆里回忆并和完整版对照:(时间戳以完整版为准)1.41:13左右休斯太太来找托马斯,告诉他只有Dexter和Dalgleish用餐。
公映版到这里截止,删除了托马斯告诉休斯太太前男友王室男仆Ellis要结婚以及休斯太太安慰他的片段。
2.1:25:45左右Dexter去楼下找托马斯。
公映版删除了后续两人的交谈内容:dexter委婉地告诉托马斯,希望托拉斯和他去好莱坞,当他的助理和“好朋友”。
dexter帮托马斯整理了领子,没有亲密举动。
3.1:39:14(这里不确定)仆人们当群众演员这一段,在就座前托马斯和dexter有短暂的交谈。
两人对关于dexter此前的提案进行了英式的交流。
4.1:44:01这里整段被删除。
托马斯来找玛丽,告诉她自己决定辞职,和dexter一起离开。
玛丽为他感到开心。
然后托马斯遇见dexter,告诉他自己已经把辞职的消息告诉大小姐。
总结一下就是托马斯的整条故事线都被删除了🙄🙄🙄。
追了这么多年的唐顿庄园,从大表哥离开,到现在老太太离开,一个又一个的灵魂人物走了,唐顿也应该就此谢幕了吧。
感觉好契合实际,华而不实的日不落帝国也终将走向落幕一般,日暮途穷,一去不复返。
扯远了,说回老太太,真的是唐顿的灵魂中的灵魂,连曾经花样年华时的绯色过往都充满了傲娇和喜剧,走的时候一如既往的潇洒,让人忍俊不禁中就这么告别了。
再见,老伯爵夫人。
再见,唐顿
想必这已经唐顿的最后一部了?
毕竟该交待的都交待了,该告别的也告别了。
这部里面有多条线并行,老夫人年轻时的绯色轶事,给片子带了粉色滤镜,老夫人年轻时候好美啊。
她走的时候跟在世时一样,带着她独有的幽默感,让人伤感又释然。
夫人以为自己得了绝症,幸好是虚惊一场,让人感受到伯爵夫妻之间相濡以沫的真情。
迎接拍摄电影,大小姐再次魅力四射,庄园有大小姐当家真是个太明智的选择,求变才能维新。
“太吵了,我都听不见自己死去的声音”。
不得不说,编剧和翻译的神来之笔,让这个带着悲伤的ending泪中带笑。
你最喜爱的唐顿老奶奶角色“死去”了,在岁月的摩挲下。
这部剧已经很久了。
久到我都记不得它的年岁。
只记得那时我们一起,你说过,而我一直没勇气和耐心看下去。
细细数来,已近九年。
唐顿2似乎也见证了世间分分合合的起末,哪怕总会有悲伤,如马修,如老奶奶,如那个讨人厌但仍有血肉的汤马斯。
人生在世,总会有很多意难平的时候,如你,如唐顿。
外面的声音太吵,我总是听不见那感情已经死心的声音。
如今,我听见了。
To 凉
我没追这个电视剧,所以看到出电影版就急不拉吼的去观赏了。
不错,我实在是很喜欢这种典型的英伦腔调,又是最富有的年代,有点盖茨比的感觉,非常舒适。
故事也是一如既往的的大家族秘闻,有反转但不多,可是拍的好啊,人物感情细腻有趣,灰色幽默就像伦敦的雨水,多且自然。
那个年代真美好啊!
整个欧洲都是一片繁荣,所以才会有后来的战争。
毕竟社会发展规律就是如此,太富裕了就会有民愤,危机四伏就无可避免。
总之就是想给这片吹彩虹屁,类似老上海的纸醉金迷,至今都为人津津乐道。
RT唐顿系列的结尾,大小姐回忆大表哥,说他 he was perfect. As handsome as a prince in a fairy tale. Moral,strong,full of dreams,determined to do his bits.又是想念大表哥的一天。
我没看过1,我只在短视频平台看过剧版的片段,很美,然后前两天看见评论,说这个剧里面是正宗的英国贵族的样子。
很好奇。
周五下课吃饭的时候一口气就看完了。
刚开始看着很乱,分不清人物,连仆人和主人都分不清,到后来看着满满感动,有一些古板滑稽搞笑,有一些高贵的令人尊敬。
每一帧都美的像壁纸,刚开始结婚大家一起拍照的欢愉,到最后老夫人去世,大家再次聚到一起的沉重,两处景象好像连在一起了。
到后来,庄园又一如既往的继续,好像人生,来来往往,不断前进,时间不会停止,生活还在继续。
没有感觉是拍电影,好像就是他们的生活记录,尊贵的庄园为了赚一点钱而让电影在此处拍摄,高贵与金钱的碰撞,误打误撞的每个人在此处得到了成长,找到了很多价值。
老夫人在南法得到一个别墅,让我不敢相信世界上会有这样的爱情。
可是错过了就是错过了,缘分这个东西,难说。
唐顿庄园2 (2022)8.22022 / 英国 美国 / 剧情 爱情 / 西蒙·柯蒂斯 / 米歇尔·道克瑞 休·博纳维尔生活不就是这样吗,接受始料未及的事,或许从中吸取教训。
看了唐顿庄园电影版第2部,老夫人去世,看见她为自己的后代打算,最后一刻儿孙围绕着自己,也知道了她的去世体面不留遗憾,我在想,待我去世时,是怎样的境况,我会如何面对自己生命的终结。
所以,我假象的给自己留下一封遗书。
我即将离开这个世界了,没有呼吸,没有意识,留下这个美丽的世界,我独自离去了。
我知道十几岁的张扬和孤单,知道二十几岁的迷茫和失落,知道三十几岁的勇敢和彷徨,知道四十几岁的平和和孤独,知道五十几岁的自信和害怕,知道六十几岁的落寞和七十几岁的幼稚。
就是这样起伏又平淡的一生。
我很感谢自己体验了世间存在的所有情感和情绪,感谢自己勇敢过完独特的一生。
我想告诉每个年龄段的自己不要着急和焦虑,美好会是一个终结符号。
谢谢自己走过了许多地方,谢谢自己始终和人性对抗不露疲态,谢谢自己早早知道完美是伴生着缺憾,谢谢自己对自己不言放弃,总算是精彩的,不留遗憾的走过了这一生。
谢谢你的勇敢和天真,谢谢你的自信和仁爱,谢谢你的智慧和单纯,我曾害怕的终结也可以心平气和的面对,我想告诉最难熬的二十多岁,有什么害怕的呢,随着时间慢慢走,随着社会慢慢走。
不要放弃美好,不要堕入放纵。
生活美好与否是取决于相信自己,相信美好会是最后的结局,不要彷徨,不要失落,接受渐渐老去的容颜会换来愈加充实的灵魂,接受一时的失败会迎来更好的顶峰。
人生是座物产丰茂的大山,我们随着时间从山脚开始攀登,会累,会怀疑,会因为看不见藏在雾里曲折的山路而痛苦,但是时间始终会伴随着我们前进。
不要被时间拖着走,要自掌控主动权,才会发现这座大山的美妙,否则只是呆呆被拖着走形同木偶。
相信我,你永远拥有选择的权利,你永远是自由的。
你也不会孤单,因为那座大山是如此的丰饶,只要你去探索。
现在我站在山顶,即将随风而去,修行在这里结束,我想说,俯瞰我来时的路,这座山真的很美妙,它属于我,它在这里永远屹立,即便世界有一天会终结,可能它也会俯瞰一座座山,说这个世界真美丽。
所有的一切都是值得的,即便所有的一切都会终结,唯有时间长存,但时间会记得所有。
再见,我一生都在努力攀登的山。
唐家屯大电影2,坐在影院听见熟悉的音乐汗毛就竖起来了,所以不管它演什么,我都会说我愿意。
婚礼开始,葬礼结束,新生儿诞生…这个世界,还有唐顿,周而复始。
那些看似遥远而漫长的世纪恍若惊鸿。
看着Tom 的皱纹、听到大小姐说大表哥是童话里的王子、为老夫人去世而流泪,这个世纪我好像同他们一起走过。
让这个世界和其中的每个人变得更好的,是真善美,这也是“贵族”之所以贵的唯一原因吧。
老夫人的离世还是令人无比伤感,当初的罗曼史在打开画像的刹那冲进内心深处。
我用一栋别墅祭奠我们的相遇以及那平行宇宙中的可能,哪怕你觉得是个笑话。
当你也要跟这个世界告别,当我们在天堂重逢,我希望可以微笑着牵起你的手说,你看,我真的爱你,我这碌碌的一生从来没有停止过爱你。
优雅、成长、独立…,伴随着戏谑、毒舌、告别…通通走进了新世界,像电影从无声到了有声,只有唐顿还伫立在那,祝福它永远繁荣,祝他们的屋顶永不漏雨。
在电影院睡着
我就算看100遍唐顿庄园也不会看一遍阿加莎
反正,就当电视剧看看
《决不允许有一对没配上cp》
就是,戏剧冲突都是人为制造的,为故事而编故事了。
43🌟完全是情感分。不存在电影层面太多,基本就是电视剧……别再拍了吧!哎。上次的美好结局已经不错了,这次太牵强了。
在电影院看的,还可以,婚礼开始葬礼结束。大姐做配音员。奶奶初恋送别墅,爸爸怀疑自己是私生子。国内好像剪掉了男演员和管家的男男戏份。和朋友看的他都要睡着了,喜欢的喜欢不喜欢的估计是会看睡着。
又是删减版
依然是兵荒马乱打仗一样讲完所有故事,台词密度太高,一切都是说出来的,但台词却不精彩。看得是真的尴尬。
戏中戏还蛮妙,管家和男演员暗送秋波的戏份显然是被删了
本以为第二部不如第一部,没想到更好。无声转有声的故事融合的很好,剧本缜密,人物鲜活,全员演技在线。国内公映版删掉的五分钟应该就是电影明星和管家的基情戏吧。其实咱们的乡村爱情故事效仿一下,拍成电影版,也不会差!
虽然没办法抠细节,但作为粉丝向电影我希望这是大结局了:猝不及防与唐家屯灵魂人物老太以及巴罗告别,感觉的确是新的时代。马修古迪的全程消失是本篇的败笔。
看哭好几次…给Molesley和Baxter的结局好喜欢…(看内地公映版感觉不太对劲,一查果然托马斯的那条线全被删了…好恶啊电影局…
太失望了,真是太差了,好多次看不下去,剪辑乱七八糟,后半程好一点,总之,再也不想看到它,心情糟糕
情怀为主
不喜欢……看下去,只为英语口语……
上流社会的贵族生活。不是我喜欢的类型,我觉得挺无聊的。不觉得黑白默片好看,我还是更喜欢彩色有声的电影。城堡,电影明星,豪车,游艇。以婚礼开场,以葬礼结束。
困得不行,故事老套,婚礼开始,葬礼结束,情节过于拖拉,节奏比一更慢,没有情怀的真的不用去看。缺觉的可以去补个觉
演员演得不错,但剧情非常非常无趣
不温不火的新时代