公路冤家
Links of Life,谢谢你(台),Links Of Life
导演:玛丽·海伦·鲁克斯
主演:玛丽·布奈尔,雷内·赫格尔,卡特琳·萨米,贝基·吴,罗布·多德,约什·亚
类型:电影地区:法国,美国语言:英语,法语年份:2018
简介:Marion(玛丽·布奈尔 饰)已经五十岁了,她与母亲同住,外表看起来她与常人无异,在雨天喂鸽子,与母亲拌嘴,但其实她患有先天性的注意力障碍,依靠便签,她的生活才能继续,为了去犹他州南部的国家公园,她做了十分多的努力,但是仅凭自己一人她无法做到。此时,三十岁的Rob走进 了她的生活,尽管二人的相遇并不十分完美,然..详细 >
世界旅行不像它看上去的那么美好,只是在你从所有炎热和狼狈中归来之后,你忘记了所受的折磨,回忆着看见过的不可思议的景色,它才是美好的。
片名直译可以理解为“生活的连接”,看似毫无相关的两个人,一个是法国大龄单身老阿姨,母亲刚去世,自己有注意力障碍症的Marion,一个是美国中年丧子又失业的三十多岁的Rob,两个人性格迥异,而在国家公园里同乘一部汽车,发生的一系列事情,有让人诧异,有让人唏嘘,两个人的交流有时候感觉都是对牛弹琴,但是彼此的相伴和分享,都让两个人有所收获,临别前的最后一夜,Marion偷偷将美元塞进了Rob的背包,而Rob则早早起来,在帐篷里留下了写满“MERCI”的标签,让人泪目。无法对亲人诉说的痛苦和愤怒可以在陌生人面前敞开。
“所谓准确的生活方式,就是一边快乐地游戏,一边生活。”——柏拉图。这个姑娘的长辫子和说话语气真可爱,我乐意和这样的人交朋友。
活的完全单纯热情也是一种能力
很美的风景
中规中矩的公路片,故事线也比较大众化,从陌生,互相争吵,到最后的相互理解。传达的还是内心的治愈吧~
Because it’s all truth
演技很好,宣扬的东西也很好,人性刻画也很好,make sex,车很漂亮,木板装饰很经典
助人为乐,令人动容。
看完你就知道这个中文名翻译既不信,也不达,更不雅。翻译成《公路冤家》一看就是想为了吸引眼球,这是造成本片评分较低的重要原因,原因是吸引到的目标受众是有较大偏差的,这些受众看完后发现与预期差距较大,同时又可能错过不少真正的受众,我就是其中之一,收藏了好久每次都提不起看的兴趣,今天看完真觉得很不错。另外,难得看到台湾的翻译比大陆能让我更接受的电影,即使翻译成《谢谢你》只算中规中矩,但至少凸显温馨一面。适合静下心来看,挺好的,不要带入对公路片既定的刻板印象。剧情不落俗套,也没故意刺激或讨好观众!
同样认为中文翻译毀了這部戲的一半,台灣翻作謝謝你也差強人意。大地上有很多的蛇,所以我们要出聲、說好才可以把蛇赶跑,但是蛇都在晚上出没,白天他们却又无影无踪。这是一部兩人互补、共同成長的电影,最终的结局很典雅,把情緒定格在不多不少的位置,畫龍點睛。虽然很多剧情稍显粗糙,有些段落也不太合逻辑,甚至有点俗气,但还是会让人感受到勇气。
女主挺可爱的,阳光开朗善良有活力,隔着屏幕都接收到她传输的能量了
美国内陆太美了。美到在那里发生一切都值得。相爱,相恨,无感,放弃与找寻。一切都有意义。
我国地大物博,可却拍不好公路电影。女主的各种小怪癖,太像艾米丽了,热情,真诚。只不过这个艾米丽是中年版的。
还行,纯友谊没上床,这点不错,对美国消费主义的批判很深刻
公路片我都爱。一条直线的故事,总是透着治愈和感动
我可以容忍病人,但傻逼不行…谁要是自说自话撒我骨灰,我特么把你挫骨扬灰…与人为善没错的,但最好还是对方要接受…不是所有人都想释怀…
1.25,1.5倍速看完。略作做
导演演的法国BB机确实让人印象深刻,男主没有杀人已经很克制了,沿途风景无敌,台词很赞,搂着“啰嗦”的太太看完,也是种乐趣
风景壮丽,配乐优美,一个怪人和一个很丧的人相遇,旅途中互相帮助,很治愈,值得一看。