时空来电

三星半吧，之前看过韩剧原版，翻拍嘛因为原剧本很精彩，案子复杂离奇，可是一味的照搬连结局都跟着走那就没必要了吧？

可既然时空通话了为什么每次电话连线不能说重点都是一些无关紧要的琐碎，后半部稍拉垮，18年知道何队和曹警官相熟那为什么就不把手机事告诉何队？

也不问她案情的一些细节？

18年小警员演的那么聪明，但自身的自卑和懦弱胆怯就没自身因素，事情没到自己家人头上多少有点。。

前面也没看出小警察是冲着他父亲案来的，后面带出来了才开始着手。。。

中途一直怨案件来着，放弃悔恨，事先很多都改变了那为什么就不想再改变的更好，毕竟可以救更多人。。。

相信何队我觉得应该把手机告诉何队，人多力量大啊，主角父亲保释期间证据交给陌生人时，之前已经知道别的警察不靠谱了，那关乎身家性命的东西交给警察别的同事前就不能和曹警官电话确认下？

可02年别告诉说电话都没，还怪没救主角父亲，别的案子有人死亡怎么没这么上心？

不都是人命？

外卖和快递在02年剧里很普及，可关键时刻02年居然很多情况下都没手提电话，靠谱吗？

剧情就是这么逆天离奇对于剧集来说确实精彩，但太逆天是不是反而会太不真实？

对，这就是开挂的主角光环，绑架杀人就是这么巧被偷窥者拍到视频，视频和证人被坏人销毁没事，反正有光环加持，证人被杀就是这么巧会被主角遇到，告诉还有备份，可备份就这么巧被小时候的主角拿到了，可时隔多年备份找不到了，没事我还有穿越电话，可以叫20年前警官帮找，找不到没事还可以穿越从头再来。。。。。。

最后既然翻拍吗，那抄作业很多事是不是可以处理的细致符合逻辑些，结果就照着抄，最终还抄不过原版。。。。。？。？

抄难道就不用思考，，逻辑！

刻画！

细节！

严谨！

不是应该要处理的更好吗？？？

当然了每次时空通话小警察都说不到一些案子的重点这可以理解是剧情需要，是怕20年前的警官都处理好了，2018年无事可做吗？

哈哈哈！！！

看了几个黑的帖子，很用心了，但我的道理很简单，不好看，我先看的时空来电，我是李小冉的影迷，其实我也不知道我居然喜欢刑侦剧，结果就是不分昼夜的看完了全部，感动的热泪盈眶，为那个逃脱死亡的英雄的家国情怀而感动，我已经很久没有遇到这样的英雄了，中国人真不善表达啊！

无论案情设置还是人物塑造都很到位了，然后我又看了信号，实话说，这是我看的第二部韩剧，第一部是天下女人，而且还是看一集扔两集的看法……不习惯韩国电视剧的各种设置，原来那完善的人物形象和案情设置是抄的韩版……案情设置很有韩国的味道，真是国情不同啊！

但是我真觉得信号不如时空来电，原因吗？

因为时空来电比信号好看！

我看时空可以不眠不休，看信号真没有这样的冲动，为什么？

我哪知道？

最后说说案情改编，时空来电的案情和信号对比我发现，真是件件有相似但件件都不一样！

更符合中国人的思维逻辑！

也更精彩！

我不会分析什么数据，不会看什么镜头分镜背景表演逻辑刻画的，但我就是用感观好坏判断，时空来电我打8.5分，信号顶多7.5分，可能还是我看韩剧看得太少了。

当时在电视上看到《时空来电》时，我心里一咯噔，第一反应就是抄袭，抄袭《signal》一看简介，就是的了。

然后抱着我到时候要看看你是怎么抄袭的？

再一听到音乐，哦 应该是翻拍。

因为《signal》是我近两年最喜爱的韩剧之一。

也是知道中国编剧的尿性，so，完全是抱着抵触的心看的。

第一二案我是记忆比较深刻的。

马晓静案，韩版女护士在带回询问，被诈留下证据时的心慌，看时间后的镇静，就是个群演演技也是不俗。

但知道时间终止，她依旧没承认杀害了小女孩。

最后还是因为涉嫌杀男朋友而被带回去。

这个案子我是没想到居然第一单元不是因为抓到小女孩案而结束的。

再看到妈妈崩溃。

是我一直记得的原因。

在对比《时空来电》，是，他结局没有变态女护士，最后也成功抓到凶手。

但是游乐场大叔抱着女孩就因为摔了一跤发现女孩已经死了就疯了，就疯了？

疯了？

了？

你这不是扯吗？

第二个连环杀人案。

这个案子是当年要上课周内凌晨看的，看到大熊喜欢的姑娘出了事，一个人在电影院流泪看电影。

以至于我一整周都无法从故事里走出来。

所以很想看看中版经典哭戏怎么样。

emmmm 你把声音关了，你看看你还有想哭的悲伤心情吗？

唯一让我感到毛骨悚然的是这个案子的杀手。

和男主对峙是的不漏一丝情绪，就把结果往父亲身上推时以及杀继母的片段 是比主演还要好的哦之后大概就是接地气的案件。

也是我觉得可以追下去的原因。

果然还是要本土化。

红衣小男孩变成红衣小男孩 交换杀妻案，我一直以为后面可能会有刁爱青案，毕竟本来韩版也是自己的在创作，好可惜，没有蒙对呢因为细节，所以不能给到四颗星，当然放到现在国产剧的环境里，这个剧还是可以的

这几天在看《时空来电》，发现本土改编得还可以。

《时空来电》是悬疑刑侦剧，由一部能连接两个时空的手机开始，让2018年的新人警察顾明哲跟1998年的成熟刑警曹征不定期通话，然后串联起一个又一个案件。

这部剧悬疑感很足，本土案件的改编也算交足功课，不少构思都来自于在国内不同城市发生过的悬案疑案。

但除了好看的剧情以外，情感线的处理也比较有趣，感觉也是很久没有看过这么real耿直的感情戏了，1998年，那可是上个世纪的爱情啊。

如今这个信息爆炸的时代，爱情变得轻飘起来，似乎一聊起感情，要么是套路满满，要么是拒绝和不在乎，很多人天天自称单身狗，看别人撒狗粮时会闹一闹，但自己选择的却是逃避。

但这部剧又让人想起了以前那个年代，虽然当时的人对待爱情的态度和方式，现在看起来可能有点“土”，但却莫名地让人有踏实和安全感，怎么说呢，甚至还有点

1998年的刑警曹征是杜淳演的，他很适合这个有点严肃、耿直、稳重的糙汉子。

办案时非常专注，有时哪怕一言不发，也能感受到那股干练劲儿。

他呈现的曹征是一个非常有责任感的男人，在工作上竭尽全力，希望抓住凶手，给受害者家人一个交代。

而感情上，他也是一个真挚的男人。

曹征对静雅的喜欢是能从镜头里透出来的，缆车那段搭讪的戏，实在太好玩了。

曹征是典型的硬汉直男，不怎么会表达感情，打招呼的第一句话也是“戴耳机久了会不会耳朵疼”这种煞风景的话，但脸上的那种紧张、真挚、期待却十分打动人。

过段时间，曹警官好不容易鼓起勇气主动送个礼物，送的竟然是……银杏种子，搁今天怕不得被妹纸问一句：请问这是个什么操作？

让我烤了吃？

还是让我去种棵树？

但浅滩连环杀人案的发生，让这段欲说还休的感情急转直下，非常虐心。

本来案情就扑朔迷离，没想到受害者名单里还有静雅。

在得知静雅可能被害那一刻，他还被小蒋关着，急切、焦躁、心急如焚。

他不停地晃动栏杆，最后不惜装病也要逃出去。

但还是没能救回静雅，浅滩那场哭戏，杜淳让我看到什么叫切肤之痛。

他面容憔悴，声音嘶哑，不断地呼唤“醒醒”。

坦白说，节奏平缓的感情戏更考验演技。

因为相比精彩的动作戏，感情戏里人物的一举一动都需要抓得住观众，同时情绪铺垫也要能引起共鸣。

或许，正是因为有静雅这段伤心事，让后面跟何君那段感情戏更加好看。

何君是一个新人，因为是第一个女刑警，上级想给点优待，至少别人姑娘一来就被艰苦恶劣的工作环境给吓跑。

不过，刚好触到了曹征的霉头，同时，也机缘巧合成了师徒。

有场曹征在楼梯处安慰何君的戏，他这种大直男哪里会轻声细语，张口就是一句“哭了?”还有后面，何君想给曹征倒水，曹征拒绝了。

他本意是让何君能做好刑警的工作，不要总是给其他人服务，但语气真的好硬啊，“你是服务员吗？

你来这是做刑警的，别整天沏茶泡水，做你自己该做的事，我们都有手有脚，不用你平时来伺候。

”这里的杜淳一脸严肃，活灵活现的憨耿直男，真是看得人又急又气啊。

不过，马上就有直男受苦的时候了，何君学车那场戏，简直是在考验、磨练曹征的耐性啊。

曹征一脸的不耐烦，忍受着何君不停熄火，不停急刹车。

后来让何君下车，发火那部分，分分钟联想到自己学车时教练的反应啊。

我严重怀疑杜淳可能为了拍这段戏去了驾校体验生活。

但后面，因为曹征那边破案改变了时空，2018年的何君发生意外。

也让顾明哲意识到“保持通话”可能是一个错误选择。

幸好后来现实再一次发生改变，何君没事。

1998年的曹征与何君也有了更多情感上的互动，曹征下放九塘乡，何君去看他，喝酒啊、钓鱼啊、英雄救美啊，由此也能理解2018年的何君为什么一直对后来失踪的曹征念念不忘，哪怕他是一个不解风情的直男，但他善良、正直、有责任感，依旧是一个值得爱的男人。

杜淳演出了曹征的人格魅力，让我们看到了他藏在粗糙之外的细腻、勇敢、真诚。

同样，这样的杜淳也充满了魅力。

可能曹征的造型没有《北京青年》或《大汉情缘之云中歌》里的角色帅气、有活力，但通过这个角色，我们可以更清楚地看到他的变化和进步。

但随着剧情发展，我们已经知道了曹征失踪的背后其实是被同事枪杀，不知道后面能不能发生一些改变，我真的希望他能够活下来，活到科技已经先进、侦查手段更完备的2018年。

让更多人相信，这样的人和这样的爱情，到现在依旧存在着。

这几天我妈在歌华点播上正追一部剧，看的很是入迷，连吃饭的时候也舍不得放下，我也就顺带的跟着看了几眼。

随着剧情的慢慢推进，我察觉到有点不太对劲了，这明明就是《信号》嘛！

连BGM都是一样的！

果然，用手机一搜，看到很多关于这部《时空来电》翻拍自《信号》的讯息。

坦白讲，我一直对翻拍剧没多大好感。

一方面是对照搬的故事大纲已经太熟悉，没有了新鲜感，另一方面也很少看到能够超越原剧的翻拍作品。

所以最初很不喜欢这个翻拍版本。

并开始向我妈推荐让她看韩版的。

但是呢，我失败了。

我给她调好了资源，然后跟她坐在一起看。

5分钟之后，她开始问我说“这个剧有中文配音的嘛？

”“没有啊，但是有翻译字幕呀。

”“字幕太快了，我跟不上！

”“但是剧情很好看呀。

”“不行！

半小时了都没讲什么内容！

我要看那个！

给我播回去！

”“再看看嘛～”“我不看了！

”于是我只能意犹未尽地退出，重新打开《时空来电》，把电视让给母上大人，重新拿起我的手机。

😢每个人都有自己的偏好。

我们因为某些原因喜欢这个，不喜欢那个，而有些人跟我们正相反。

哪怕是同款好吃的，大家喜欢的口味还不一样呢。

想到这一点，再反观这部翻拍之作，就能看到它的亮点了。

在众多国产网剧中，它也算是不错的演绎了。

尽管细节有所不同，但至少我和我妈还可以共同分享一个好故事。

所以本土化的翻拍作品，还是需要存在的。

大致浏览了一下所有一星的评论，基本都是一集没看的，甚至有些只看了预告片。

就大喊着全部照抄打了一星。

只要看完一个案子的朋友相信至少能给三分。

虽然案件一样，但是剧情细节的处理完全不同。

对于一部国产侦探片来说，可以说是非常优秀的。

当然对于瑕疵也依然存在。

三位主演中，反而觉得王天辰对于角色的刻画更为丰满。

李小冉塑造的略显单一，杜淳责是突显了一个莽字。

（截止14集）

浪费了杜淳的演技，李小冉不知道演的什么鬼，难怪演了那么多配角，好不容易演个主角，结果是这垃圾人设，恋爱脑，作为刑警队队长结果办案时啥啥不行，这队长混资历上去的吧。

这种女主人设也接，压根就是双男主剧的工具人。

王天辰怕不是有点背景的，不然这狗屁演技能演男主，任何时候都没有情绪波动，人设那么好的角色，演成这个样子？？

他爸死了都不悲伤，他对自己的女同学没有给予及时帮助，也不内疚？

这些明明是角色的高光点全部没演出来。

编剧写的这剧本是成心让观众气死吗？

和韩剧信号相比差太远，难怪播出没有水花，杜淳的演技太可惜了，就他演的好，反派孙队也演得不错，让人恨的牙痒痒。

我要忍不住吐槽豆瓣网友了，在韩版《信号》剧本、选角、导演皆无可挑剔的前提下，对比的内容不应该是网友口中的“没有对比就没有伤害”、“和原版没法比”……如果一上来就拿出“我是韩版signal死忠粉”居高临下的态度就不要点开了，这里没有你想要看的“高度还原”。

韩剧影视本土化是一个极其漫长且需要反复实验反复摔倒再反复尝试的路。

客观的说，男女主实力派演员演技全程在线，整部剧代入感很强；服化道用心制作、既符合国情又有年代感，在现在诸多制作还以流量为王为主的韩剧翻拍里已经很良心很用心了。

以及那些怀疑抄袭怀疑照搬的网友，我怀疑你们都没看完第一个案子。

恕我直言，你们引入剧的苛刻程度已经远超电影了，但这能让影视从业者越挫越勇吗？

这只能让所有在进步的片子沉没、消失在你们此起彼伏的辱骂声之中，只能让大众越来越难看到的真正的好片子。

我或许也能一生守着一座山一条河，终生不跨越半步；或许我还能守在一个人身边，一生不说半句谎言。

——吴忠全《海风电影院》以色列历史学家尤瓦尔·赫拉利在他的作品《人类简史：从动物到上帝》这本书中，写过这样一句话：讨论虚构的事物正是智人语言最独特的功能。

这句话里面的“虚构事物”，指的就是我们常说的“故事”。

而评价一部电视剧、评价一部文学作品的好坏，很多时候就是要看它的故事感强不强、看它的故事完不完整，足不足矣打动人心。

在上一篇文章里，小编给大家推荐过一部悬疑刑侦剧——《时空来电》。

一批小伙伴留言说，这部剧是翻拍的韩剧《信号》。

但是，这依然阻挡不了另外一批小伙伴津津有味地追剧。

究其原因，可能就是这部剧作的故事感十分地好，足够打动人心。

本篇小编要跟大家讨论的是剧中的一个分线故事——“交换杀妻”的故事。

“交换杀妻”这个概念已经出现在影视剧中很多次了，小编记得在很早的一部刑侦电视剧《重案六组》中也有过类似的桥段。

但是，这部剧巧妙的地方在于，在案件的基础上延伸了一个凄美的爱情故事，效果还是不错的。

故事发生在2000年的九塘乡。

张桂玲被迫嫁给无赖马石头，理由是父母收了马家的彩礼。

是母亲觉得，女人就是要嫁人生孩子的，一辈子不就干活养孩子这点事儿吗，嫁谁不是嫁呢？

在那个年代，一定有很多这样的事情发生吧。

很多女人就这样草草一生，大家已经见怪不怪。

但是，故事中的女主角张桂玲不一样。

她再次遇到了曾经的初恋，遇到了此生唯一的知音——于清风。

尽管她已嫁做人妇，他已成为人夫，他们心中的爱火还是重燃了。

两个人相识在高中。

于清风被同学嘲笑，张桂玲给他送去了温暖。

一来二去，他们俩对彼此渐生情愫。

那个年代，感情很朴素，两个人用简单的文字和信件传达着彼此的心意，并约定好以后要一起去看世界。

张桂玲给自己起过一个很好听的笔名——夏语冰，出自《庄子·外篇·秋水》中的句子“夏虫不可以语冰”。

意思是说，只有灵魂频率相同的人，才会产生情感上的共鸣，才会拥有相同的志趣和爱好。

对张桂玲来说，这个相同的人就是——于清风。

重逢以后，张桂玲并没有太多的想法。

女人嘛，总是弱势的一方，习惯了逆来顺受，习惯了向男人低头。

但是，于清风看不下去了。

他不想再眼睁睁地看着张桂玲被马石头家暴，也不想再忍受嗜赌成性、多次出轨的妻子李田芳。

所以，他想到了一个自认为很好的主意——假装讨好马石头，和他“交换杀妻”，再偷偷地把李田芳的尸体伪装成张桂玲。

这样，张桂玲解脱了，自己也解脱了。

两个有情人借此机会远走高飞，幸福地生活了十八年。

直到2018年，何君率领的“积案小组”重新调查这个案子。

一个才华横溢的女诗人，被无知又封建的父母逼迫着嫁给了大字不识一个，还时常家暴的无赖马石头。

这两个人的不相配，是案件发生的根源。

从法律层面上来说，于清风的行为是错误的。

但是从情理上来说，这对苦命鸳鸯又很值得同情。

对于张桂玲来说，这个男人就像一缕清风，给了她十八年的安稳。

对于于清风来说，能和自己心爱的女人厮守十八年，很值得。

一个错误的决定，换来十八年的幸福，两个人谁都没有感觉到后悔。

年少相知的感情，是最深入人心的。

只可惜，错的时间遇到对的人。

这是一个虚构的故事，是一个时代的产物，也是一种近乎绝望的相互取暖、相互慰藉。

只是，他们选择了错误的方式。

注：图片来源于网络，文章为作者原创。

大部分的案件都进行了本土化改编，更加贴合我国的国情。

尤其是别墅盗窃案和红衣小女孩案穿成了线，这非常吸引我。

要是主线剧情也贴合一点国情就更好了。

我是先看《来电信号》再看《signal》的，看完才恍然大悟，原来，剧中有些小bug是照搬韩版的和本土化改编的部分衔接不自然导致的。

有趣的是，这也形成了一种彩蛋，给我增添了不少乐趣。

我对结局有些怨念，是原样翻拍。

《signal》的结局我就觉得微妙，像是编剧圆不回来了，给观众画个饼转移注意力。

我希望《来电信号》会拍的更好。

最后是彩蛋:

@曹征——有内鬼，终止行动👻👻