胜利号

韩国第一部太空片，完成度相当高了，画面、人物特点刻画、故事的笑点泪点该有的都有。

这是一个关于亲情友情的故事，男主因为救了一个女孩从天之骄子沦为极度贫困，赚钱是他唯一目标，每天用命换钱希望早日寻得女儿。

一同搭档的张船长，虽然是女性，但冲锋陷阵是主力；手动驱动飞船的小朴是心最软的，却是个毒枭；还有个一直攒钱想植皮变美的机器人。

每个人都有矛盾点，彼此表面上也打闹不和却是无条件信任彼此的最默契组合。

纳米人花儿的出现让他们犹豫钱和使命哪个重要，最终自然是拯救地球保住花儿比金钱来的更有意义。

结局反转设计的很妙，寡不敌众的情况下唯有智取。

最终女儿自然是寻不回来了，但花儿治愈了他们，几个人组成了新家庭，每天可能继续一些鸡毛蒜皮的事，继续挣钱生活，但心境不同了。

其实要拍续集也是可以，张船长和小朴都是有故事的人，好莱坞的话就直接展开第二部了。

宋仲基的哭戏一直很绝，和女儿的回忆片段里是真的温柔帅气，他是真的适合部队人物形象。

2月5日，韩国电影界第一部太空歌剧《胜利号》（华谊腾讯出资制作，王中军制片）在Netflix上线，很快在几十个国家拿下单日Netflix播放量冠军。

不出所料，围绕着《胜利号》与近期几部国产科幻片的高下问题，在豆瓣和百度贴吧打成一锅粥。

不过笔者对这个问题不感兴趣（反正腾讯都赢了），笔者想说的是：韩国科幻出版的现状和韩国科幻片直到今天才有建树的原因。

由于日本殖民统治及其惯性，几乎整个二十世纪，韩国出版界有一大特色——对外国文学的译介严重依赖日语转译。

日本殖民时代，韩国的所有易卜生戏剧韩文译本全是从岛村抱月的日文版转译的。

韩国第一版《基督山伯爵》的译名叫《岩窟王》，从日文版转译的。

第一版韩文版《悲惨世界》的译名叫《噫无情》，从日本黑岩泪香的译本转译过来的。

韩国第一次完整翻译外国科幻小说是在被日本吞并之后的1908年，韩国译者李海朝翻译了凡尔纳的《印度贵妇的五亿法郎》，译名《铁世界》，正文参考了日本森田思轩和中国包天笑的译本。

独立之后，韩国也没有摆脱日本文学翻译界的影响。

一方面，韩国在独立之后很快迎来了战争，在战争之后没过几年又迎来了军人政府白色恐怖统治。

以朴正熙为首的一伙崇拜日本皇道派军国主义思想的法西斯军人掌握了韩国政权。

以至于普通韩国人想到欧美留学并掌握熟练的法语/德语/西班牙语难比登天。

另一方面，由于韩日之间早在相当于中国汉唐时期的时代就开始民间和官方交往，而且极少间断。

加上日本殖民地时代日本殖民当局有意将巨量日语外来词和日本式表达习惯灌入韩国。

最终使得现代韩语和现代日语的语法高度重合，词汇也经常相通。

韩国人学日语，潜心学习一到两年即可初步胜任书面翻译工作。

对于韩国的出版社和翻译者来讲，翻译外国文学，还是从日文版转译比较短平快。

第三，朴正熙——全斗焕军人政府的思想管制十分严格，从日文翻译，周期短成本低，一旦被毙还能迅速组织出其他书。

具体在科幻领域，从韩国光复到2001年，韩国对外国科幻小说的翻译出版，是跟在日本讲谈社、早川书房、东京创元社等几家出版机构后面的。

等于被日本科幻圈变相影响选材范围。

这期间韩国出版的儒勒凡尔纳、海因莱因、亚瑟克拉克、别利亚耶夫、阿西莫夫等人著作的韩文译本大多数由民间书商从日文版转译。

韩国科幻翻译界选择依赖日文转译，除了上述原因之外，还有一个苦衷，就是韩国科幻文学地位低下，整个二十世纪下半叶都被卧龙生金庸古龙等人创作的武侠小说强势挤压，所以科幻小说的译介工作，成本越低越好。

依赖日文转译之余，由于日本殖民统治带来的精神阴影，韩国出版商在这一时期还不太敢选择引进日本科幻小说，除了田中芳树之外，只有小松左京的《日本沉没》得到了较好的译介，导致译介范围自我设限，从在日本殖民主义统治下解放到2001年，全韩国出版的科幻小说总数才290多种（包括本土创作和译介）。

这导致《胜利号》在韩国的宣发如履薄冰，连“太空歌剧”四个字都不敢提，只好用“宇宙科幻”。

不仅科幻出版界被日本出版界间接影响。

在电视领域，韩国从1960年代中期开始引进日本的超级机器人动画，虽然为了防止小学生出现媚日心理而对低龄动画进行了“去倭色”编辑，但最终日本式的科幻作品还是席卷了韩国的几代年轻人。

1990年，韩国形成了第一代日式OTAKU。

日本科幻动画的正规引进版录像带大受欢迎，其中包括SUNRISE制作的《星船伞兵》OVA动画和龙之子制作的初代《超时空要塞》。

同年角川书店的日文原版动漫杂志《月刊NEWTYPE》通过水货渠道进入韩国图书市场。

1991年，韩国开始发售《银河英雄传说》全译本，该书迅速售出100万套，成为韩国出版史上最畅销的科幻小说之一（另一个破百万销量的是法国小说《蚂蚁帝国》）。

1998年，《星际牛仔》在韩国有线电视实现一刀未剪+与日本（几乎）同步播出。

1999年，角川书店与韩国出版商联手创办韩文版《月刊NEWTYPE》。

对于韩国电影人来说，他们接受日本动漫熏染的机会，和间接受到日本科幻圈眼光影响的机会，远大于欧美科幻的直接影响。

具体到这次的《胜利号》，导演赵尚熙自己亲口承认，《胜利号》的故事题材来自日本漫画《星空清理者》和大友克洋1993年动画《回忆三部曲》的第一单元《她的回忆》，太空战的镜头设计是效仿自《超时空要塞》的“坂野马戏团”。

此外还有韩国影评人提出，人物设定和反派情节阴谋设计分别来自日本动画《星际牛仔》和《机动战士高达：逆袭的夏亚》 。

其实，《胜利号》连文戏部分的思路和优缺点都是从日本来的， 日本明治时代，当舞台剧主流从歌舞伎转向现代话剧的过渡时期，出现了一种“新派剧”，其特点是：主打苦情悲情煽情催泪元素（不治之症啦、艰辛的恋情啦、家人因变故被迫分离不得团聚啦、有大仇要报啦、身世之谜啦、贫苦的家庭啦），题材主要是庶民的恋爱和家庭生活，内含一定量的道德劝谏教化成分，表演略显夸张，有点七情上脸，以催泪煽情为要务。

“新派剧”原本是明治维新后自由民权运动的宣传剧，多有对社会现状的批判，但随着明治实权天皇制加中央集权朝廷的确立，日本社会的启蒙风气逐渐淡薄。

“新派剧”的批判精神和思想启蒙精神逐渐退化，逐渐变成了上文所述的苦情教化戏剧，以大量苦情悲情元素换取观众的眼泪，从而给生活不易的观众带来一丝丝慰藉，但也仅止步于慰藉，没有更多的思考。

“新派剧”诞生之际，刚好中国台湾和韩国被日本殖民入侵，日本的“新派剧”很快被传到这两个地方。

同时，由于中国近代初期也面临从传统戏曲过渡到近代戏剧的问题，中国的戏剧先驱欧阳予倩、陆镜若在创立本土话剧时也大量参考了新派剧的经验。

新派剧就这样在东亚传播开来了。

虽然日本在1945年战败，但由于中韩民众在二十世纪的绝大多数时间里生活都比较艰难，有需要慰藉的土壤，新派剧所倡导的苦情美学渐渐在中韩扎根并内化。

战后东亚地区生产的代表性影视“新派剧”作品有：韩国《蓝色生死恋》、日本《血疑》、日本《绝唱》、中国大陆电视剧《渴望》、《真爱一世情》、《娘妻》、中国台湾电影《妈妈再爱我一次》......在韩国，由于“新派剧”根基太深，而且已经完成了内化，导致韩国电影界拍摄的很多题材都要习惯性地塞入苦情元素，以便“接上地气”。

21世纪初期，韩国电影界出现了一个科幻电影投资高潮，但因为韩国电影界难以摆脱“新派剧”的创作思路，每一部电影都要加入大量的苦情戏，导致所有拍出来的成品都出现了剧情崩塌，最终纷纷票房惨败。

个中典型就是《自然城市》。

2021年，由华谊腾讯出资、王中军担任制片人的韩国第一部太空歌剧科幻片《胜利号》剧情到了中盘，再度出现东亚影视剧中常见的苦情戏剧元素（不治之症、父女分离）.......以至于有些韩国影迷吐槽《胜利号》是“新派剧版COWBOY BEBOP”。

好在最后以喜剧大团圆收场，才令韩国评论家稍稍释怀。

Space Sweepers直译应该是太空清洁工，在这里推进了一下，翻译为其中的典型的代表飞船，胜利号飞船；看之前看到新闻说是国产版本的流浪地球，或者是韩国版本的银河护卫队，但是最后我觉得两个都不像；依然是韩国小女孩；wiki说是韩国的第一部太空电影，感觉不像呀，还是比较成熟的；太空清洁工的这种工种也是编剧大人自己发掘出来的，还是比较有创意的；影片的后面Happy Ending有些不科学，既然爆炸可以杀死纳米机器人，为什么机器人还可以在爆炸中拯救飞船，我相信如果是个悲剧，可能会更有艺术感；科幻外延，亲情内涵；机器人在飞船外大战的镜头非常震撼，是电影的余味；THE END @2021年2月14日

说什么平等，即使地球毁灭了阶级还是存在。

电影胜利号，号称韩国的首部太空科幻片。

讲述了韩国人通过拯救小女孩拯救地球的故事。

2092年的地球已经不适合人居住，希望2092年的人看到这篇文章帮忙点个赞。

顺便烧点纸告诉我2092年什么样了。

资本家沙利文建造了提空居住的城市，并计划改造基因造出适合火星生长的植物依据火星。

金泰浩是太空垃圾清理员，驾驶着改装后最快的飞船胜利号，常常因为惹祸捡的垃圾卖的钱还不够赔偿撞坏的东西。

一天他遇到太空中通缉的小女孩多萝西，太空护卫队和黑狐狸组织都在寻找她，亟需用钱的金泰浩萌生了把小女孩卖给其中一方的想法，随着交易的失控，众人陷入拯救地球的计划中。

通过捡垃圾卖钱的金泰浩属于太空城市的底层，而沙利文掌控的太空护卫队属于上层人民，至于生活在不适宜居住的地球，没钱买飞船票进入太空的人，则是底层中的底层。

所以不要期望地球毁灭就平等，鄙视链无处不在。

胜利号画面很精美，特效制作很震撼，但是剧情稍微有点薄弱。

两次飞船危机脱险皆是小女孩施以援手。

而飞船内船员对于小女孩的态度转变也是本片看点，从开始的恐惧，试着交流，到最后舍命保护，完成了情感的完美转变。

陈善圭饰演的朴庆秀给人带来很多震撼，比一心要找回女儿顺妮的金泰浩角色要丰满很多。

胜利后中的科幻元素还是带给我们很多惊喜，比如通过直线快速飞升的圆环形飞船，比如纳米机器人。

其中对于纳米机器人的表现不足，只是在拯救的时候起了作用，对于其具体形态，如何拯救没有做过多表现。

但是人和纳米机器人可以进行交流，同时可以改造基因，仍然是一个脑洞大开的想法。

一个很淡又很美的小众电影ご公衆號ご：凉心评（文中图片来源 网络，侵删。

）本文版权归作者 凉心评 所有，任何形式转载请联系作者。

如果不是评委或者职业影评，吃瓜群众欣赏电影还是应该纯粹一点，电影可能是这国那国这公司那公司的，但是这两小时的生命和感受完全是自己的。

个人觉得不错，精彩主要在剧情的曲折之中。

随着剧情发展，UTS创始人、花郎、黑狐狸组织的身份均发生了反转，胜利号团队的态度也随着事态发展不断变化。

花郎的天真善良可爱感化了胜利号一群性格扭曲的边缘人，虽然俗套，却也挺感人。

故事设定和剧情发展基本合理，UTS创始人因自身遭遇的不幸，对地球对人类绝望和厌恶，人类自己把地球糟蹋成了垃圾堆，都是合情合理。

导演的叙事和节奏掌控非常不错，故事其实挺复杂，但基本是行云流水。

至于CG技术，现在只要舍得花钱，宏大的地球末日、太空星战场面都不是事。

本片胜利号操纵时的一些近景可以看出，这个驾驶台和主控屏还是真搭了一个，机械操纵的质感还是很不错的。

本片的精彩也反映出一个事实：任何好电影的前提是有一个扎实的好剧本。

BUG也有，按影片设定，除了UTS总部、穹顶之下、底层居民区，其它地方，包括胜利号正常航行时，应该有大量失重状态，可惜影片中，多数场景都是正常重力状态。

放眼看去，有哲学家 经济学家 生物学家 宇宙学家 逻辑学家 思想家 觉得自己无所不知家 科学家 反正就是太牛了！

而且杠精到极致…如果流浪地球能上七分这个上不了？？？？

一个爆米花电影又不是纪录片又不是什么严谨的知识普及视频课…特么的你居然因为什么科学理论不严谨看不下去？

那么哪个剧本是你写的？

你在哪里发表过自己的论文和研究报告？

看了几部电影都能称家？

佛了…我是真的佛了！

胜利号是一部顶级的成功的科幻商业大片 足以满分首先故事曲折又精彩 最后的神转折虽然在其他影片中也有类似 但是绝对让当时观影的观众意想不到 而且泪流满面节奏流畅 2个小时的时间没有一点拖拉 塞入了众多元素和剧情 感叹 温馨 激烈 悲伤 喜悦各种场景和情绪也无缝衔接角色表演也十分到位 主角 配角到反角都表演自然 入木三分 有些科幻片过于迷信自身的科学性 不好好展开情节 整片絮絮叨叨向观众科普自己发现或者理解了什么高深的科学知识但是好的科幻片就象胜利号那样 把握住了科幻重点在于幻而不在于科 很快就交代好了背景 直接进入剧情和画面的欣赏 对于一些需要交代的道理 也直接以“不知道会怎样”“不知道为啥会这样”说明 反而体现出真正的科学心态

影片还给人一种“大成”的感觉 相比之下 某些影片过于集中表达 元素贫乏失去了丰度 而某些影片想同时容纳众多想法 却处理不到位就变成了“大杂烩”只有细节做到位 不遗忘不硬塞 该重点的适当突出 该放轻的适当带过才行 这点影片处理得很好比如影片在体现时代的国际化和全球化时 很自然地出现各地域人群和语言 但又不会特意安排什么场景（比如开会）去展现 给人一种很正常很适应的感觉影片中引入的思考包括环保 太空垃圾 机器人和纳米机器人 新阶级 基因歧视等等 都没有刻意去提出和尖锐化 最后的坏蛋公司也没有被毁灭 这方面有一种亚洲人的内敛和包容 没有去掩盖也没有去完全否定 换句话说 有垃圾也正好给收垃圾的多条路走 这也算一种乐天精神通常贯穿影片的其实除了故事 还有角色的心路 包括主角和反派 有些影片恨不得用旁白来说明 但是好的影片自然而然让这一切通过细节展现出来

这部影片最高潮的时候 也是最有艺术体现的时候 打开的仓库门 涌出的美金 倒计时的氢弹 牺牲的觉悟 反角的狼狈和自我怀疑 体现得淋漓尽致 只有 “燃爆”和“泪目”可以形容

丰满而不刻意 专心致志地讲好一个故事 处理好细节 打动观众 影片自然就胜利了影片里最酷的角色我得说是那个机器人 主角脸型偏圆了点 显得有点过于年轻不太符合年龄交代 （另一个科学家爸爸倒比较对头而且也好看）（那个152岁的反派是例外 毕竟明显交代采用了特殊黑科技的）

最后一点瑕疵是结尾交代太多了 到主角和原来的女儿告别之后就该结束了 后面的生活气息和整个影片风格不贴合 差点拐到生活片连续剧的套路上了 给小女孩找5个家教的话压根不合适出现

《胜利号》是由赵圣熙自编自导，宋仲基、金泰梨、陈善圭等主演的科幻电影。

该片讲述了发生在二十一世纪2092年的科幻故事。

2020年9月16日，描绘了在星球之间穿梭的冒险故事、韩国影史上首部高成本科幻巨制《胜利号》纳入华谊兄弟“H计划”第七季片单5大篇章的远瞻国际视野篇章。

《胜利号》是韩国首部外太空探险电影，是一部以宇宙为舞台，讲述了发生在2092年的科幻故事，往返于星球之间一艘太空垃圾清理船的乘员们偶然发现一个人形机器人后卷入危险交易的故事。

标记了一年零八个月想看，今天终于找出这部电影看了。

因为疫情隔离整天不知道干什么，心还静不下。

就不想看过于烧脑的电影，也不想看无脑的纯垃圾，但又需要打发时间。

无意间看见一个评价，说是还是韩国电影那种小温馨的结尾，我就找来看一看吧。

刚开始看，听见背景独白又是地球环境问题，末世逃离，以为是那种大俗套的故事。

没想到侧重点并没有放在这方面。

其实整个故事也不咋样，但好在特效不错，特效搞得没的说。

整个未来的太空景象就像我脑海中有概念但却没有具现化的样子。

看着看着突然发现卫星排列的场景，未来居住的人造卫星竟然跟我多年前看的一篇科幻玄幻小说的样子差不多，全是把我脑海里的东西具象化了，而且极其自然。

演员演技就不评价了，每个角色的过往经历也是老套+不合理，但是打发时间吗，毕竟女主还是挺好看的，小姑娘也很可爱，还有点像我的一个同学，虎跟机器人我也很喜欢。

宋仲基就拉倒吧，无感。

1.主基调:课外班让你走向人生巅峰瞧一瞧，看一看，走过路过不要错过！

怎么改变你家孩子的人生命运？

请看我们《胜利号》的年度宝宝花郎小朋友，如何由姜花郎晋升红花郎（此处应收广告费，然而并没有人给钱），一飞冲天，走向人生的巅峰！

2.科学课:科学改变命运花郎小朋友本来身患重病，是科学重新带给了她健康，是科学让她站了起来，是科学赋予了她超能量，是科学让她可以改变世界，是科学让她可以拯救地球！

所以，小朋友们，欢迎报名科学课，人类的命运就在你们手上！

3.绘画课:每一幅画都可以净化灵魂画画不仅仅是一门技术，更是灵魂的修炼，炼自己，也炼别人。

在花郎小朋友笔下，不论是急需用钱的泰浩、劣迹斑斑的小朴还是冷酷无情的张船长，都变得天真无邪，而他们几个在看到自己的真命画像后，纷纷返璞归真，摒弃邪念，走上人间正道。

所以，小朋友们，欢迎报名绘画课，人类的灵魂就在你们笔下！

4.情商管理课:每一句话、每一个表情都可以打动人心无需多说，语言是人与人之间交流的必要工具，就算借助翻译器可以在韩语、英语、法语、汉语之间无缝衔接，但是科学只能解决语言传达上的问题，要说什么样的话才能更好地展现自己，才能更好地打动别人，靠的是语言与表情管理上的技巧。

像花郎小朋友，嘴特别的甜，看穿巴博斯心思喊她姐姐，在小朴面前一次又一次的撒娇卖萌，又特别善于运用她的招牌式微笑，就这样的小朋友，怎能不惹人喜欢？

怎能不让人为她舍身入死？

所以，小朋友们，欢迎报名情商管理课，人类的万千宠爱就在你们言谈举止之间！

而各位家长朋友们，在这新春佳节到来之际，还犹豫什么呢？

赶紧把替孩子保管的红包交给课外班吧（万万别当真）！

最后，祝大家新春快乐！

嘿嘿嘿！