《外公芳龄38》剧照
《外公芳龄38》剧情介绍
38岁的明星主播何志武（佟大为 饰）在家中精心打扮，准备迎接性感女友“临幸”。打开家门时，外面站着的却是一对陌生母子——来自“胡建”的20岁未婚妈妈唐慧茹（陈妍希 饰）带着5岁的儿子唐家栋（吕云骢 饰）上门认亲……面对从天而降的女儿和小萌孙，正值”芳龄“的何志武无法接受， 要求进行亲子鉴定！然而，结局却令人出乎意料……热播电视剧最新电影春来家事自由之子克利夏我的城佳人蓓尔妙女神探第一季忠贞测试者草台班子：套路奇兵以家人之名妓房少爷卿卿日常山雨云野好莱坞往事青出于蓝~缘YAKITORI：行星轨道敢死队茶缘丧家之女浴水重生迷离警界：鬼车孤单又灿烂的神：鬼怪鞋店事务所第二季谷粒这就是僵尸吗？地狱变第11话难寻花开时节偶像已死式守同学不只可爱而已晚安艾普儿布道家庭第二季小谢尔顿第一季
《外公芳龄38》长篇影评
1 ) 翻拍要注意本土化
38岁可以做外公吗？
可以，我想到了封建社会十五六的就当爹，那么算下来38是可以当祖辈了。
电影里的男主年少时偷吃的禁果没想到会惹来这么一个事件。
额，提醒下少男少女们，禁果不要随便偷吃。
最初并不知道电影是翻拍自韩国，看的时候觉得虽然是喜剧，但是表演那么怪异实在有些看不下去，看了网友评论才知道原来是来自韩国，联想到这些表情出现在韩国大叔的脸上似乎就能讲的通了，并且确实是有喜剧效果。
然而现在既然是在中国，那为什么不去除那些韩国特征，用上我们国内的元素呢？
不至于这么不伦不类。
好在剧情推进还算不错，慢慢地也就入戏了，除了女主那强装地方口音夹杂着的台湾腔是真的很不舒服，其他的似乎还不错，该笑的笑，该哭的哭。
最近有很多翻拍自或日本或韩国或欧美的影视作品，故事都是好故事，然而主创们都忽略了去除别国生活环境和人物的本土化特征，生搬硬套地搬过来，美其名曰遵照原著，其实是反而使得情感得不到共鸣。
翻拍还是要注重取其精华，去除那些水土不服的元素，才能打动观众。
2 ) 国产竞有如此雷剧，谁给的四分，我想给负的可以吗
无意间打开电视看了几个片段，被这个这部雷剧震惊到了，女主的“粑粑”口音真让我胃里一阵翻腾。
这种口音也能播？
多大啦，还卖萌，丢了孩子在舞台上和疯了一样，报警不行吗？
在那狼号鬼哭，有用吗？
调监控不行吗？
私下让“粑粑”下来协助不可以吗？
整一个傻⭕️。
这种神剧就别播了，实在太倒胃口了。
真希望广电在审核电影的时候可以把这种雷剧过滤掉，实在浪费时间，这种令人吐槽的口音可以换一换，台湾口音不是委婉动听的吗。
怎么会是这个样子呢
3 ) 看了11分钟后的体验
讲道理，恶意卖萌真的很让人难受，而且作，导演估计是想尽力表现人物性格，但是每个人的性格在我看了都有一个共同点，作！
第一次看网络电影，体验糟糕，不多解释，就这样。
讲道理，恶意卖萌真的很让人难受，而且作，导演估计是想尽力表现人物性格，但是每个人的性格在我看了都有一个共同点，作！
第一次看网络电影，体验糟糕，不多解释，就这样。
讲道理，恶意卖萌真的很让人难受，而且作，导演估计是想尽力表现人物性格，但是每个人的性格在我看了都有一个共同点，作！
第一次看网络电影，体验糟糕，不多解释，就这样。
4 ) 1+1+1≠3 我们都应该放纵不羁爱自由
79年的佟大为确实刚好38岁，而陈妍希83年的，额，其实才比粑粑小4岁，也已经30多岁啦，虽然有张娃娃脸，但从肌肤和眼神里透出来的就不是青春和娇嫩，不能再演17岁了啦，那种感觉真的不太对。
很多青春电影的老女主角们即便穿着朝气蓬勃的校服，扎着双马尾，也真的透着很显眼的怪异，真嫩还是扮嫩，一眼看穿。
倒是突然觉得邓紫棋挺适合这个角色，不久前看她上过《今夜百乐门》演了好几段小品，演技很舒服自然，那张脸又真的嫩到可以混在初中生堆里，而且电影女主角的人设就是一个很会唱歌的女生，让邓紫棋真音真唱本色出演，比陈妍希录音假唱对口型好多了。
这部不就是活生生的多年前我看过的那部《非常主播》吗？
翻拍的呀，不过小男孩不够有意思，当年韩版的小男孩给人印象太深了，这个小男孩看到最后都没留下什么画面感。
倒是陈妍希片中的口音让我怀念起那部《不良笑花》里杨丞琳经典搞笑的“tangmun”式口音，哈哈，好喜欢，好想模仿，如果现实中我也这样讲话，会被打吗？
中国很多称呼让人晕乎，例如你叫一个男的“爸爸”，不一定他是你父亲，很可能他是你丈夫，是你孩子的爸爸；例如跟别人介绍自己的媳妇，到底你的老婆，还是你儿子的老婆。
影片最后一个点挺有意思，38岁的外公恋爱了，所以女方如果和他结婚就立刻当姥姥了，她或许会是世界上最年轻的姥姥吧，呵呵。
其实挺喜欢剧中人物在看待自身现状的一些淡然态度，这种生孩子与“我”分开的观念挺好，意思是孩子有了就生呗，但并不代表就是按照很多人生完孩子后那样按部就班地生活，孩子是独立的孩子，我是独立的我，我继续精彩自己的生活，该恋爱恋爱，该追梦追梦，不受孩子牵绊，也不必非得有1+1+1=3的概念，每个人都是洒脱的，这样多好。
毕竟，我的一生真的有限，法律条文已经够多了，你们就都别管太多了，让我自由吧。
最近怎么打开的电影总是涉及电台，电影圈要掀起什么电台怀旧风吗？
5 ) 我去，大半夜一点半刚哭着看完韩版《非常主播》，打开这个我又“哭了”
现在还在全国疫情上涨期，在家也出去上不了班，从初一到十五都在卧室刷韩剧中度过，fighting fire 正如标题所言，好奇心促使我又点开了豆瓣下面顺位第二的《外公芳龄38》，看了下中文预告片，内心独白: 看到15秒——有点像哦 看到30秒——是照搬吧 看到一大半:我哭了，怎么能这样侮辱我 结束——你买了版权穿着衣服就不算赤裸裸的抄袭了啊？？
最后——争点气吧，同行老师前辈们！！
6 ) 不会玩儿了
陌生城市无聊至极。
想要加倍无聊。
选择了这个片子。
观后无感。
居然真的很无聊。
佩服制片导演主演等一系列相关人员。
片子拍成这样很是不易。
同样也佩服自己选择的勇气。
能让一个早已习惯无聊的人观后有点绝望的片子确实少见。
如果这片子是喜剧。
那好吧。
你赢了。
确实比新闻联播强点。
传统文化中庸之道你们继承的不错。
明知道是烂片还是坚持选择这片子。
完全怪罪于自己的好奇心。
最近烂片看的太多了。
这部算是佼佼者了。
看似一阵春风。
实则一股恶臭。
7 ) 我想问你们是怎么看完的
1 佟大为脸太正，又是千年男配，搞笑本领业余到要死，总是一脸正气，原版的贱气一份不沾。
2 陈妍希唱歌两个片段，假到要死，导演你能长长心，选点好歌吗？
3 结尾尴尬到要死，原版我还哭了下，现在只有白眼相对。
4 没错，我就看了一分钟，就看了这些，满是槽点，或者说槽点天注定，被我遇到了！
8 ) 一部让人开心的作品
这部电影讲了38岁的外公突然之间遭遇了之前自己一夜情留下的25岁的女儿和6岁的外孙。
我对佟大为印象最深的是《玉观音》和《奋斗》饰演这种玩世不恭的公子哥还是很适合。
陈妍希应该算是静态美女不太适合这种偏可爱的角色尤其是最后舞台上找孩子的一幕表现力不足。
还有就是对于日常生活描写不够但还算一部消磨时间会心一笑的作品
9 ) 还是可以
我是先看的这个再看的韩国版，呃确实有太多太多的地方有很像或者说一模一样，但整体对于没看过原版的人来说还是可以，记得看的时候还是笑了的，里面的每个人也算是尽了自己最大的努力去模仿去塑造相应的人物了，这电影也是好几年前看的了，对女主角印象不深了，男主角佟大为还有点印象和，太模仿车太贤了，宝贝儿当时记得丑萌丑萌的，整体来说这部影片对于我这种水平来说还是可以，批评太过了吧，咱们也还是要鼓励鼓励
10 ) 翻拍得非常失败——表演非常油腻的年轻外公
这部翻拍的电影感觉基本没做到本土化改编，与原版故事相比简直太相似，甚至说几乎一模一样。
不过这部影片同样能带给观众十足的笑点，极富喜剧效果，同时故事的连贯性很强。
但演员们的表现却跟原版片相差太大了，佟大为的演技较为普通，感觉他似乎只会摆一副表情和造型，陈妍希的呆萌女形象也不太让观众讨喜，只觉得她把角色的傻里傻气演到了极致。
4.0/看的我好尴尬
几乎是照着扒下来的，这故事底子还是蛮不错的。但是翻过来从演员外形、表演到镜头运用，歌曲选择，剪辑节奏上都差了一大截。同样是翻拍，重返20岁要良心很多。难怪这片子才拿了六千万票房，口碑完全起不来。
气氛非常对！演员不用心是可以忍的，毕竟原剧全印在脑中一秒入戏。关键还自作聪明简化剧情，连照搬原剧走遍过场的诚意都没有………
结尾挺狗血的
陈妍希蛮漂亮的，即使是村姑泡面头也意外衬的她脸很小很萌。前面半部分挺有意思，但是结尾有点太生硬了，扣一星。陈妍希配音歌声太假，跟脸完全不搭，扣一星
博得学习之余一笑
韩国电影的中国版，只能说是及格表现了。
听完一部电影
被陈妍希迷上了。
强制卖萌是无法忍受的啊，唯一真可爱的小男孩却缺少了点灵气。全程尴尬癌难忍，一群不会演喜剧的人在这生拉硬扯的逗你，演得累看得也累。
翻拍得还可以的，反正我是笑了，可能我笑点低。不过小演员演技差，毫无亮点。
翻拍后，怎么都觉得不伦不类……
挺好看的。
对38岁上下的男人没有抵抗力，往前数三个男友（算上老公）都是这个年纪认识的。最近装修遇见几个店长也是这个岁数。。。不说了我去做春梦了。。。PS.对好妹妹和陈粒的主题曲万分期待。
翻拍还想看证明是个好IP。看了预告片就不想进影院，在尴尬中还能看完下载版，不黑已经算捧场了。
我感觉还可以呀。。。大为演技撑起整个电影。
看了没超过十五分钟，我就感觉是在看韩片《非常主播》的翻拍低配版，演员接戏都不看剧本吗？半小时后果断弃片。
挺垃的，各种不合理，看了一下内容都是照搬韩国原版……
改编自超速绯闻，只学到了皮毛故事，没做到本土化改编
韩版出的时候我就看了，很喜欢，但说真的细节早就忘没了。好多人喷国版，确实感觉上要比韩版差一些，特别是小男孩不够出彩。但终究来说看过韩版的人还是少数，这样温馨搞笑的故事能让更多国人看到，我觉得利还是大于弊的。